The Jackson 5 - It's Too Late to Change the Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Jackson 5 - It's Too Late to Change the Time




Too late
Слишком поздно
Too late
Слишком поздно
Too late
Слишком поздно
In this automatic age
В наш автоматический век
We shop through the yellow page
Мы листаем желтую страницу.
Gone is the corner store
Магазин на углу исчез.
(Gone, gone)
(Ушел, ушел)
There is a supermarket there for you
Там есть супермаркет для тебя.
People give way to change
Люди уступают дорогу переменам.
But feelings remain the same
Но чувства остаются прежними.
And it's too late, too late to change the time
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время.
Well, it's too late, too late to change the time
Что ж, слишком поздно, слишком поздно менять время.
And it's too late, too late to change the time
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время.
But it's not too late to change your mind
Но еще не поздно передумать.
(Too late)
(Слишком поздно)
It's a new day, a new age
Это новый день, новая эпоха.
A photograph just taken
Только что сделанная фотография
Is ready one minute later
Готова через минуту.
Cars are bigger and better
Машины больше и лучше.
But the manufacturer's sastified never
Но производитель sastified никогда
In a world full of crime
В мире, полном преступлений.
I can't let you think that right
Я не могу позволить тебе так думать.
And it's too late, too late to change the time
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время.
And it's too late, too late to change the time
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время.
And it's too late, too late to change the time
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время.
But it's not too to change your mind
Но это еще не значит, что ты передумал.
(Too late)
(Слишком поздно)
No, no
Нет, нет.
So you wanna be a star?
Так ты хочешь быть звездой?
(So you wanna be a star?)
(Так ты хочешь быть звездой?)
I already think you are
Я уже думаю, что это так.
(Ah think you are)
(Ах, ты так думаешь!)
You don't have to go further
Тебе не нужно идти дальше.
Than my loving arms
Чем мои любящие руки
And it's too late, too late to change the time
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время.
But it's not too late to change your mind
Но еще не поздно передумать.
(Too late)
(Слишком поздно)
Are you sure you wanna go to New York City?
Ты уверена, что хочешь поехать в Нью-Йорк?
(New York City)
(Нью-Йорк)
Where girls make it big if they're pretty
Где девушки добиваются успеха если они хорошенькие
(If they pretty)
(Если они хорошенькие)
Let's say you get that penthouse view
Допустим, у тебя есть вид на пентхаус.
But who's gonna love you the way I do
Но кто будет любить тебя так, как я?
(Just the way I do)
(Именно так, как я это делаю)
It's too late, too late to change the time
Слишком поздно, слишком поздно менять время.
And it's too late, too late to change the time, no
И уже слишком поздно, слишком поздно менять время, нет.
Too late, too late to change the time
Слишком поздно, слишком поздно менять время.
But it's not too late to change your mind
Но еще не поздно передумать.
(Too late)
(Слишком поздно)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
It's too late, too late to change the time
Слишком поздно, слишком поздно менять время.
It's too late, too late to change the time
Слишком поздно, слишком поздно менять время.
Oh, too late, too late to change the time
О, слишком поздно, слишком поздно менять время.
But, it's not too late to change your mind
Но еще не поздно передумать.
(Too late)
(Слишком поздно)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Too late, too late
Слишком поздно, слишком поздно.





Авторы: LEON WARE, PAM SAWYER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.