Awake - Jackson Breitперевод на русский




Awake
Не спим
I know it's been a long day but now you're safe
Знаю, день был долгим, но теперь ты в безопасности
In a room where the moonlight shine blue upon your face
В комнате, где лунный свет синим ложится на твое лицо
I know you ain't even sleeping, saw you peeping
Знаю, ты даже не спишь, я видел, ты подсматриваешь
I swear on this evening you look like an angel
Клянусь, в этот вечер ты выглядишь как ангел
So why don't you wake up and come by my side?
Так почему бы тебе не проснуться и не подойти ко мне?
You could just talk
Ты могла бы просто говорить
I would just listen
А я бы просто слушал
I wanna stay up with you through the night
Я хочу не спать с тобой всю ночь
It's only a thought but tonight's feeling different
Это лишь мысль, но сегодня все иначе
There's something about you that's driving me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
I don't know how to say
Я не знаю, как сказать
"Stay the night awake with me" yeah
"Останься ночью не спать со мной" да
There's something about you that's driving me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
Til' night becomes the day
Пока ночь не станет днем
Stay up wide awake with me my love
Останься не спать со мной, моя любовь
Spend the night awake
Проведи ночь без сна
Spend the night awake with me my love
Проведи ночь без сна со мной, моя любовь
Spend the night awake
Проведи ночь без сна
Spend the night awake with me, yeah
Проведи ночь без сна со мной, да
(There's something about you that's driving me)
тебе есть что-то, что сводит меня)
I don't know why, oh no
Я не знаю почему, о нет
There's something in your eyes tonight
Сегодня в твоих глазах что-то есть
And I know you're tired, oh
И я знаю, ты устала, о
You're showing me new signs of life
Ты показываешь мне новые признаки жизни
So why don't you wake up and come by my side?
Так почему бы тебе не проснуться и не подойти ко мне?
You could just talk
Ты могла бы просто говорить
I would just listen
А я бы просто слушал
I wanna stay up with you through the night
Я хочу не спать с тобой всю ночь
It's only a thought but tonight's feeling different
Это лишь мысль, но сегодня все иначе
There's something about you that's driving me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
I don't know how to say
Я не знаю, как сказать
"Stay the night awake with me" yeah
"Останься ночью не спать со мной" да
There's something about you that's driving me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
Til' night becomes the day
Пока ночь не станет днем
Stay up wide awake with me my love
Останься не спать со мной, моя любовь
Spend the night awake
Проведи ночь без сна
Spend the night awake with me my love
Проведи ночь без сна со мной, моя любовь
Spend the night awake
Проведи ночь без сна
Spend the night awake with me, yeah
Проведи ночь без сна со мной, да
(There's something about you that's driving me)
тебе есть что-то, что сводит меня)
(There's something about you that's driving me)
тебе есть что-то, что сводит меня)
Come on, yeah
Давай, да
There's something 'bout you that makes me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
Stay up with me baby make it all night
Останься со мной, детка, продли это всю ночь
If there was a moment we've been waiting
Если был момент, которого мы ждали
Take it, make it right now
Возьми его, сделай это прямо сейчас
Make it right now
Сделай это прямо сейчас
Yeah, something 'bout you that makes me crazy
Да, в тебе есть что-то, что сводит меня с ума
Stay up with me baby make it all night
Останься со мной, детка, продли это всю ночь
If there was a moment we've been waiting
Если был момент, которого мы ждали
Take it, make it right now
Возьми его, сделай это прямо сейчас
Make it right now
Сделай это прямо сейчас
There's something about you that's driving me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
Spend the night awake
Проведи ночь без сна
Spend the night awake with me my
Проведи ночь без сна со мной, моя
There's something about you that's driving me crazy
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума
Spend the night awake
Проведи ночь без сна
Spend the night awake with me, yeah
Проведи ночь без сна со мной, да





Авторы: Jackson Breit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.