Текст и перевод песни Jackson Browne - Anything Can Happen

Anything Can Happen

Time will come when we know what happened here
Change will come in time and make it clear
We learn one thing if we learn at all
In the secret wars we call our lives
Anything can happen
We watch the days, we make our plans
We change in ways a life demands
But what ever pleasure this life may allow
I'll give you the love I have for you now
Because anything can happen
In a world so full of fear
Dreams are whispered in the dead of night
And people disappear
But you hear my heart and you know I'm still here
Although you know and I know you know
While I swear I'll never let you go
Anything can happen
Yeah, if this love can happen here
Anything can
We watch the days we make our plans
We change in ways a life demands
I'll always remember this time, this place
The hope in your voice, the light on your face
Because anything can happen
In a world so full of pain
People give their lives to making war
And we call those people sane
But I love you where your dreams remain
Though you never say it anymore
One day there'll be an end to this war
And who knows
We may see what we're here for
Anything can happen
Yeah, if this love has found us here
Anything can
Can happen

Всё может случиться

Придёт время, когда мы узнаем, что тут произошло
Со временем придут перемены и прояснят всё
Мы поймём одну вещь, если вообще чему-то научимся
В тайных войнах, которые мы называем своими жизнями
Может случиться всё, что угодно
Мы следим за днями, строим планы
Меняемся, как того требует жизнь
Но какие бы удовольствия эта жизнь ни приносила
Я подарю тебе любовь, которую я испытываю к тебе сейчас
Потому что всё может случиться
В этом полном страха мире
Мечты шепчутся в мёртвой ночи
И люди исчезают
Но ты слышишь моё сердце, и ты знаешь, что я всё ещё здесь
Хотя ты знаешь, и я знаю, что ты знаешь
Что я клянусь никогда тебя не отпускать
Всё может случиться
Да, если эта любовь может случиться здесь
Всё может случиться
Мы следим за днями, строим планы
Меняемся, как того требует жизнь
Я всегда буду помнить это время, это место
Надежду в твоём голосе, свет на твоём лице
Потому что всё может случиться
В этом полном боли мире
Люди отдают свои жизни войне
И мы называем этих людей вменяемыми
Но я люблю тебя, где бы ни были твои мечты
Хотя ты больше не говоришь об этом
Однажды этой войне придёт конец
И кто знает
Может, мы узнаем, зачем мы здесь
Всё может случиться
Да, если эта любовь нашла нас здесь
Всё может
Случиться