Текст и перевод песни Jackson C. Frank - Here Come the Blues (Remastered)

Here Come the Blues (Remastered)

Вот и грусть (Remastered)

Monday′s shine, yes an' Tuesday′s rain

Сияние понедельника, да и вторник дождливый

While the days that go by baby like a south bound train

А дни летят, милая, словно поезд на юг

Well its funny thinking you won't ever call my name

Забавно думать, что ты больше не позовешь меня

Here comes lonely

Вот и одиночество

Here come the blues

Вот и грусть

Well the words they won't come babe

Слова не идут, малышка

You know my tongue is cold

Язык мой онемел

Well there′s nothing new blue lady, that won′t get old

Нет ничего нового, печальная леди, что не устарело бы

Yes the dealer's gone down

Да, дилер проиграл

And I just better fold

И мне лучше пасовать

Here comes lonely

Вот и одиночество

Here comes the blues

Вот и грусть

You know the sun has run down, oh

Знаешь, солнце село, ох

She′s gone out to hide

Оно скрылось

Yes and I'm out walking

А я брожу

While midnight rides

Пока полночь царит

Just me, the good time Charlie′s, and the suicides

Только я, гуляки и самоубийцы

Here comes lonely

Вот и одиночество

Here come the blues

Вот и грусть

While Thursday's dry

Четверг сухой

Yes and Friday′s just the same

И пятница такая же

Maybe come down blue Monday

Может, в грустный понедельник

I will grab the brakes again

Я снова возьмусь за ум

Cause no bottle of pills can kill this pain

Ведь никакие таблетки не убьют эту боль

Here comes lonely

Вот и одиночество

Here come the blues

Вот и грусть

Here comes lonely

Вот и одиночество

Here come the blues

Вот и грусть

Оцените перевод

Авторы: Jackson C. Frank

Альбом

Jackson C Frank

дата релиза

08-08-2013

1 Blues Run the Game (Remastered)
2 Don't Look Back (Remastered)
3 Kimbie (Remastered)
4 Yellow Walls (Remastered)
5 Relations (Remastered)
6 Here Come the Blues (Remastered)
7 Milk and Honey (Remastered)
8 My Name Is Carnival
9 I Want to Be Alone (Dialogue) [Remastered]
10 Just Like Anything (Remastered)
11 You Never Wanted Me (Remastered)
12 Marlene (Remastered)
13 Marcy's Song (Remastered)
14 The Visit (Remastered)

Еще альбомы