Jackson Guthy - Two Little Lights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jackson Guthy - Two Little Lights




Two Little Lights
Два маленьких огонька
We were too dumb, we didn't know it
Мы были слишком глупы, мы не понимали,
Always was something that's broken
Что всегда было что-то сломано.
Help me right now 'cause I'm missing you
Помоги мне сейчас, потому что я скучаю по тебе.
We were drifting through this ocean
Мы дрейфовали по этому океану,
Getting caught up in emotions
Попадая в ловушку эмоций.
Need a lifeboat to get back to you
Мне нужен спасательный круг, чтобы вернуться к тебе.
'Cause words don't hurt' they crush me
"Ведь слова не ранят" - они меня раздавливают,
And sometimes I feel nothing new
И иногда я не чувствую ничего нового,
To help me find our
Чтобы помочь мне найти наши
Two little lights that light up the dark
Два маленьких огонька, что освещают тьму.
You might be shattered' but don't fall apart
Ты можешь быть разбита, но не развались на части.
She likes to see the rain fall
Тебе нравится смотреть, как падает дождь,
And always finds the beauty in the pain
И ты всегда находишь красоту в боли.
You might be lost, know you gon' find it
Ты можешь быть потеряна, знай, ты найдешь это.
Heaven above has always been trying
Небеса всегда пытались
To let you see the rain fall
Показать тебе, как падает дождь,
And always find the beauty in the pain
И ты всегда найдешь красоту в боли.
Empty inside, but so heavy
Пустота внутри, но так тяжело.
All the wrong things always tempt me
Все неправильные вещи всегда соблазняют меня.
Show me a star
Покажи мне звезду,
And I'll follow you, 'cause
И я последую за тобой, потому что
'Cause words don't hurt' they crush me
"Ведь слова не ранят" - они меня раздавливают,
And sometimes I feel nothing new
И иногда я не чувствую ничего нового.
So help me find our
Так помоги мне найти наши
Two little lights that light up the dark
Два маленьких огонька, что освещают тьму.
You might be shattered, but don't fall apart
Ты можешь быть разбита, но не развались на части.
She likes to see the the the rain fall
Тебе нравится смотреть, как падает дождь,
And always finds the beauty in the pain
И ты всегда находишь красоту в боли.
You might be lost, I know you gon' find it
Ты можешь быть потеряна, я знаю, ты найдешь это.
Heaven above has always been trying
Небеса всегда пытались
To let you see the rain fall
Показать тебе, как падает дождь,
And always find the beauty in the pain
И ты всегда найдешь красоту в боли.
'Cause all my life I've been wasted
Ведь вся моя жизнь была потрачена впустую,
Trying to survive' but no more
Пытаясь выжить, но больше нет.
I could wake up one day and suddenly it's gone
Я мог бы проснуться однажды, а ее вдруг не станет.
But no more, no more, no more, no more
Но больше нет, нет, нет, нет.
No more
Больше нет.
'Cause two little lights can light up the dark
Ведь два маленьких огонька могут осветить тьму.
You might be shattered, don't fall apart
Ты можешь быть разбита, не развались на части.
She likes to see the rain fall
Тебе нравится смотреть, как падает дождь,
And always finds the beauty in the pain
И ты всегда находишь красоту в боли.





Авторы: Ethan Davis, Jackson Guthy, David Andrew Pramik, Ray Nowak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.