Drive It Like You Stole It - Jackson Wang перевод на немецкий

Drive It Like You Stole It

The cigarettes fill my lungs
Alcohol in the room
A girl in a red dress sees me
A girl in a red dress swoons
I'm not done tonight
What do you make of it?
I got a little red Corvette parked outside with your name

Cigarettes fill your lungs
This place is getting slow
Don't look like you need someone to love
But look like you need somewhere to go
I'm looking for a time
Throw you the keys, said hold 'em
Girl, if I let you drive it

You better drive it like you stole it
(You better drive it like you stole it, yeah)
(Like you stole it)
You better drive it like you stole it
You better drive it like you stole it, baby

Cigarettes in my lungs
Alcohol in a cup
I took it for the road
I hadn't had enough
A girl in a red dress driving
She was my type of starlet
We're in the little red Corvette parked outside with her name (on it)

Cigarettes fill your lungs
You've got trophies on your shelf
So what, you've got a reputation?
At least you made one for yourself
And I'm looking for a time
You've got the keys, don't blow it
But, girl, if I let you drive

You better drive it like you stole it
(You better drive it like you stole it, yeah)
(Like you stole it)
You better drive it like you stole it
You better drive it like you stole it, baby

You better drive it like you stole it
(You better drive it like you stole it, yeah)
(Like you stole it)
You better drive it like you stole it
You better drive it like you stole it, baby

Feeling the rush, we switch lanes
Feeling your love, so I stay
Heart beats faster
You keep going

You better drive it like you stole it
(You better drive it like you stole it, yeah)
(Like you stole it)
You better drive it like you stole it
You better drive it like you stole it, baby

You better drive it like you stole it
You better drive it like you stole it, yeah
Yeah, you better drive it like you stole it
You better drive it like you stole it, baby

Fahr es, als hättest du es gestohlen

Die Zigaretten füllen meine Lungen
Alkohol im Raum
Ein Mädchen in einem roten Kleid sieht mich
Ein Mädchen in einem roten Kleid schmilzt dahin
Ich bin heute Nacht noch nicht fertig
Was hältst du davon?
Ich habe draußen eine kleine rote Corvette geparkt, mit deinem Namen drauf

Zigaretten füllen deine Lungen
Dieser Ort wird langsam langweilig
Sieht nicht so aus, als bräuchtest du jemanden zum Lieben
Aber sieht so aus, als müsstest du irgendwohin
Ich suche nach einer guten Zeit
Werfe dir die Schlüssel zu, sagte 'halt sie fest'
Mädchen, wenn ich dich fahren lasse

Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
(Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, yeah)
(Als hättest du es gestohlen)
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, Baby

Zigaretten in meinen Lungen
Alkohol in einem Becher
Ich nahm ihn für unterwegs mit
Ich hatte noch nicht genug
Ein Mädchen in einem roten Kleid fährt
Sie war mein Typ Starlet
Wir sind in der kleinen roten Corvette, die draußen geparkt ist, mit ihrem Namen (drauf)

Zigaretten füllen deine Lungen
Du hast Trophäen auf deinem Regal
Na und, du hast einen Ruf?
Wenigstens hast du dir selbst einen gemacht
Und ich suche nach einer guten Zeit
Du hast die Schlüssel, vermassel es nicht
Aber, Mädchen, wenn ich dich fahren lasse

Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
(Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, yeah)
(Als hättest du es gestohlen)
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, Baby

Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
(Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, yeah)
(Als hättest du es gestohlen)
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, Baby

Den Rausch spürend, wechseln wir die Spuren
Deine Liebe spürend, also bleibe ich
Herz schlägt schneller
Du machst weiter

Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
(Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, yeah)
(Als hättest du es gestohlen)
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, Baby

Fahr es besser, als hättest du es gestohlen
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, yeah
Yeah, fahr es besser, als hättest du es gestohlen
Fahr es besser, als hättest du es gestohlen, Baby