Jackson do Pandeiro - 4 X 1 (feat. Almira) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - 4 X 1 (feat. Almira)




4 X 1 (feat. Almira)
4 X 1 (feat. Almira)
Se quer rojão, então vai
If you want something spicy, then here you go
Sustenta o piso, senão cai
Hold on to the floor, or you'll fall
É, mas se quer baião, também eu dou
Yes, but if you want some baião, I can also provide
Eu sempre saio vencedor (mentira)
I always come out on top (not true)
Se quer rojão, então vai
If you want something spicy, then here you go
Sustenta o piso, senão cai
Hold on to the floor, or you'll fall
Se quer baião, também eu dou
If you want some baião, I can also provide
Eu sempre saio vencedor
I always come out on top
Seu time perdeu, não houve zum-zum-zum
Your favorite team lost, you weren't making any noise
Nem você matou um, derrotado ficou
You didn't even kill one player, you were defeated
As suas três cor, preto e branco, encarnado
Your three colors, they're just black, white, and red
O meu time afobado logo devorou (mentira)
My team attacked in a frenzy and devoured your team (not true)
Agora você ficou sabendo
Now you know the truth
Seu clube joga é pra perder
Your club only knows how to lose
Uma turma feroz como aquela
A team as cruel as that one
O seu time fuleiro não pode perder
Your worthless team can't help but lose
Olha, se quer rojão, então vai
Look, if you want something spicy, then here you go
Sustenta o piso, senão cai (tá doida?)
Hold on to the floor, or you'll fall (are you crazy?)
Se quer baião, também eu dou
If you want some baião, I can also provide
Eu sempre saio vencedor
I always come out on top
É, mas se quer rojão, então vai (mande)
Yes, but if you want something spicy, then here you go (send it)
Sustenta o piso, senão cai
Hold on to the floor, or you'll fall
Se quer baião, também eu dou
If you want some baião, I can also provide
Eu sempre saio vencedor
I always come out on top
Seu clube jogando, você apostou
Your team was playing, and you bet on them
Não pensou na derrota que ia se dar
But you didn't think about the defeat you'd face
A sua linha que era de primeira
Your defense was supposed to be top-notch
na dianteira fez atrasar
Yet the guys in the front couldn't do anything but fall behind
pula a barreira, o ponta primeira
Only the first full-back jumped over the hurdles
Pegou na bola, correndo caiu
He got the ball and immediately tripped
E o goleiro que era um paredão
And your goalie was supposed to be a wall
Tomou tantos frangos que ele engoliu (mentira)
He let in so many goals that he choked (not true)
Se quer rojão, então vai
If you want something spicy, then here you go
Sustenta o piso, senão cai
Hold on to the floor, or you'll fall
É, mas se quer baião, também eu dou
Yes, but if you want some baião, I can also provide
Eu sempre saio vencedor (tá doida?)
I always come out on top (are you crazy?)
Se quer rojão, então vai
If you want something spicy, then here you go
Sustenta o piso, senão cai
Hold on to the floor, or you'll fall
Se quer baião, também eu dou
If you want some baião, I can also provide
Eu sempre saio vencedor
I always come out on top
Seu clube jogando, você apostou
Your team was playing, and you bet on them
Não pensou na derrota que ia se dar
But you didn't think about the defeat you'd face
A sua linha que era de primeira
Your defense was supposed to be top-notch
na dianteira fez atrasar (nunca)
Yet the guys in the front couldn't do anything but fall behind (never)
pula a barreira, o ponta primeira
Only the first full-back jumped over the hurdles
Pegou na bola, correndo caiu
He got the ball and immediately tripped
E o goleiro que era um paredão
And your goalie was supposed to be a wall
Tomou tantos frangos que ele engoliu
He let in so many goals that he choked






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.