Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Boi Misterioso

Boi Misterioso

Cuidado com esse boi boiadeiro
Ah! Esse boi é mal
Esse boi é traiçoeiro

Nunca houve um boiadeiro
Tão valente afamado
Dentro de todo sertão
Como Joaquim finado
E ninguém pode negar
A sua sagacidade
Já brigou com sete boi lá na fazenda piedade

Cuidado com esse boi boiadeiro
Ah! Esse boi é mal
Esse boi é traiçoeiro

Certa noite apareceu
Um boi preto na cidade
Coisa aqui nunca se viu
Meu Deus que calamidade
Ouve logo quem dissesse
Esse boi veio mandado
Vou chamar mané Joaquim
Que é boiadeiro e afamado

Cuidado com esse boi boiadeiro
Ah! Esse boi mal
Esse boi traiçoeiro

Joaquim topou a luta
Como já se esperava
Durou quarenta minutos
Dele o boi não se afastava
E por fim chegou a hora
Ouvi o corte certeiro
Joaquim tombou sem vida foi-se embora o boiadeiro

Cuidado com esse boi boiadeiro
Ah! Esse boi é mal
Esse boi é traiçoeiro

The Mysterious Ox

Beware of this ox, cowboy
Oh! This ox is evil
This ox is treacherous

There has never been a cowboy
So valiant and famous
Within the entire backlands
As the late Joaquim
And no one can deny
His sagacity
He has already fought with seven bulls in the Piedade ranch

Beware of this ox, cowboy
Oh! This ox is evil
This ox is treacherous

One night, a black ox appeared
In town
Something never seen before
My God, what a calamity
Someone said
This ox has been sent
Let me call Mané Joaquim
Who is a famous cowboy

Beware of this ox, cowboy
Oh! This ox is evil
This ox is treacherous

Joaquim faced the fight
As expected
It lasted for forty minutes
The ox did not leave his side
And finally, the time came
I heard the precise cut
Joaquim fell lifeless, the cowboy departed

Beware of this ox, cowboy
Oh! This ox is evil
This ox is treacherous