Jackson do Pandeiro - Capoeira Mata Um - перевод текста песни на французский

Capoeira Mata Um - Jackson do Pandeiroперевод на французский




Capoeira Mata Um
Capoeira Mata Um
Ê, zum zum zum, zum zum zum
Eh, zum zum zum, zum zum zum
Capoeira mata um
La capoeira tue
Zum zum zum, zum zum zum
Zum zum zum, zum zum zum
Capoeira mata um
La capoeira tue
Samba que balança é bom
Le samba qui balance est bon
Samba que balança não cai
Le samba qui balance ne tombe pas
O meu samba tem que ser no tom
Mon samba doit être dans le ton
A pedido do meu pai
Comme mon père me l’a demandé
Samba que balança é bom
Le samba qui balance est bon
Samba que balança não cai
Le samba qui balance ne tombe pas
O meu samba tem que ser no tom
Mon samba doit être dans le ton
A pedido do meu pai
Comme mon père me l’a demandé
Salve a Bahia iôiô
Salut à Bahia iôiô
Salve a Bahia iáiá
Salut à Bahia iáiá
Quem não sabe jogar capoeira
Celui qui ne sait pas jouer à la capoeira
Berimbau vai lhe ensinar
Le berimbau va te l’apprendre
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Ê, zum zum zum, zum zum zum
Eh, zum zum zum, zum zum zum
Capoeira mata um
La capoeira tue
Zum zum zum, zum zum zum, zum zum zum
Zum zum zum, zum zum zum, zum zum zum
Capoeira mata um
La capoeira tue
Samba que balança é bom
Le samba qui balance est bon
Samba que balança não cai
Le samba qui balance ne tombe pas
O meu samba tem que ser no tom
Mon samba doit être dans le ton
A pedido do meu pai
Comme mon père me l’a demandé
Samba que balança é bom
Le samba qui balance est bon
Samba que balança não cai
Le samba qui balance ne tombe pas
O meu samba tem que ser no tom
Mon samba doit être dans le ton
A pedido do meu pai
Comme mon père me l’a demandé
Salve a Bahia iôiô
Salut à Bahia iôiô
Salve a Bahia iáiá
Salut à Bahia iáiá
Pra quem não sabe jogar capoeira
Pour ceux qui ne savent pas jouer à la capoeira
Berimbau vai lhe ensinar
Le berimbau va te l’apprendre
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Ê, zum zum zum, zum zum zum
Eh, zum zum zum, zum zum zum
Capoeira mata um
La capoeira tue
Zum zum zum, zum zum zum
Zum zum zum, zum zum zum
Capoeira mata um
La capoeira tue
Samba que balança é bom
Le samba qui balance est bon
Samba que balança não cai
Le samba qui balance ne tombe pas
O meu samba tem que ser no tom
Mon samba doit être dans le ton
A pedido do meu pai
Comme mon père me l’a demandé
Samba que balança é bom
Le samba qui balance est bon
Samba que balança não cai
Le samba qui balance ne tombe pas
O meu samba tem que ser no tom
Mon samba doit être dans le ton
A pedido do meu pai
Comme mon père me l’a demandé
Salve a Bahia iôiô
Salut à Bahia iôiô
Salve a Bahia iáiá
Salut à Bahia iáiá
A quem não sabe jogar capoeira
À ceux qui ne savent pas jouer à la capoeira
Berimbau vai lhe ensinar
Le berimbau va te l’apprendre
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro
Le vieux trou a un serpent dedans
Valha-me Deus, o senhor, o São Bento
Que Dieu, le Seigneur, Saint-Benoît, me protège
Buraco velho tem cobra dentro...
Le vieux trou a un serpent dedans...





Авторы: Alvaro De Oliveira Castilho, Jose Ignacio De Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.