Desconfiança - Jackson do Pandeiro перевод на немецкий

Desconfiança

Eu desconfio que você
Tá se enjoando de mim
Anda com tanto chiquê
Não sei porque você mudou assim

É que eu desconfio que você
Tá se enjoando de mim
E anda com tanto chiquê
Não sei porque você mudou assim

Há mal que vem para o bem
Assim diz o velho ditado
Se meu amor não lhe convém
É melhor cada um de nós ir para o seu lado

Eu desconfio que você
Tá se enjoando de mim
Anda com tanto chiquê
Não sei porque você mudou assim

Há mal que vem para o bem
Assim diz o velho ditado
Se meu amor não lhe convém
É melhor cada um de nós ir para o seu lado

É que eu desconfio que você
Tá se enjoando de mim
Anda com tanto chiquê
Não sei porque você mudou assim

Misstrauen

Ich habe den Verdacht, dass du
meiner überdrüssig wirst
So schick auftrittst
Ich weiß nicht, warum du dich so verändert hast

Es ist so, dass ich den Verdacht habe, dass du
meiner überdrüssig wirst
Und so schick auftrittst
Ich weiß nicht, warum du dich so verändert hast

Manches Übel kommt zum Guten
So sagt das alte Sprichwort
Wenn meine Liebe dir nicht passt
Ist es besser, wenn jeder von uns seinen eigenen Weg geht

Ich habe den Verdacht, dass du
meiner überdrüssig wirst
So schick auftrittst
Ich weiß nicht, warum du dich so verändert hast

Manches Übel kommt zum Guten
So sagt das alte Sprichwort
Wenn meine Liebe dir nicht passt
Ist es besser, wenn jeder von uns seinen eigenen Weg geht

Es ist so, dass ich den Verdacht habe, dass du
meiner überdrüssig wirst
So schick auftrittst
Ich weiß nicht, warum du dich so verändert hast