Jackson do Pandeiro - Forró do Biá - перевод текста песни на немецкий

Forró do Biá - Jackson do Pandeiroперевод на немецкий




Forró do Biá
Biás Forró
É pra valer, no forró do Biá é pra valer
Das ist echt, dort bei Biás Forró ist es echt
É pra valer, o sujeito dança sem querer
Das ist echt, dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen
pra valer, é pra valer, é pra valer)
(Das ist echt, das ist echt, das ist echt)
(Lá o sujeito dança sem querer)
(Dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen)
no forró do Biá Português
Dort bei Biás Forró, dem Portugiesen
É gostoso e tem muita animação
Ist es schön und sehr lebhaft
Ele trata muito bem ao freguês
Er behandelt den Kunden sehr gut
de graça uma pinga com limão
Gibt umsonst einen Pinga mit Zitrone
Chama a dama e entrega pro sujeito
Er ruft die Dame und übergibt sie dem Kerl
tu vendo o pedaço de mulher
Du musst mal sehen, was für ein Prachtstück von Frau
Pra dançar, meu irmão, precisa peito
Zum Tanzen, mein Bruder, braucht man Mut
O sujeito cai duro ou morre em
Der Kerl fällt steif um oder stirbt im Stehen
É pra valer, no forró do Biá é pra valer
Das ist echt, dort bei Biás Forró ist es echt
É pra valer, o sujeito dança sem querer
Das ist echt, dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen
pra valer, é pra valer, é pra valer)
(Das ist echt, das ist echt, das ist echt)
(Lá o sujeito dança sem querer)
(Dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen)
O que deixa o sujeito encabulado
Was den Kerl verlegen macht
É na hora que o Biá vem cobrar
Ist, wenn Biá zum Kassieren kommt
Quem tomou uma pinga paga o uísque
Wer einen Pinga getrunken hat, zahlt Whisky
Sente logo vontade de brigar
Bekommt sofort Lust zu streiten
Quem não bebe tem que pagar pra dama
Wer nichts trinkt, muss für die Dame zahlen
Sem direito a dançar com a macaca
Ohne das Recht, mit der Ische zu tanzen
Sem dinheiro ele apanha e entra em cana
Ohne Geld kriegt er Prügel und wandert in den Knast
Ou então briga com leão de chácara
Oder er legt sich mit dem Türsteher an
É pra valer, no forró do Biá é pra valer
Das ist echt, dort bei Biás Forró ist es echt
É pra valer, o sujeito dança sem querer
Das ist echt, dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen
pra valer, é pra valer, é pra valer)
(Das ist echt, das ist echt, das ist echt)
(Lá o sujeito dança sem querer)
(Dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen)
É, é pra valer, no forró do Biá é pra valer
Ja, das ist echt, dort bei Biás Forró ist es echt
É pra valer, o sujeito dança sem querer
Das ist echt, dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen
pra valer, é pra valer, é pra valer)
(Das ist echt, das ist echt, das ist echt)
(Lá o sujeito dança sem querer)
(Dort tanzt der Kerl, ohne es zu wollen)





Авторы: Jeronimo, Luiz Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.