Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Historia de Lampiao

Historia de Lampiao

Maior do que Deus, ninguém
Valente foi Lampião
Mas quando a polícia chegou
Acabou-se o valentão

Tinha centenas de morte
Foi o terror do sertão
Dizem que até se escondia
À força de oração
Mas quando a polícia chegou
Acabou-se o valentão

Eu vou deixar Lampião
Com sua triste desdita
Porque preciso falar
Sobre Maria Bonita

Que também se fez bandida
Por amor a Lampião
Foi rainha do cangaço
Naquele alto sertão

Eu que adoro as mulheres
Vou dar minha opinião
Lampião podia pagar
Pelo que fez no sertão
Junto com seus companheiros
E Maria Bonita não

(Não, não, não)
(Mulher não nasceu pra sofrer)
(Não, não, não, não)
(E não devia morrer) eu tô com vocês

(Não, não, não)
(Mulher não nasceu pra sofrer)
(Não, não, não, não)
(E não devia morrer) e eu sei, mulher é só uma véia

(Não, não, não)
(Mulher não nasceu pra sofrer)
(Não, não, não, não)
(E não devia morrer)

(Não, não, não) ai, eu com 18 anos agora
(Mulher não nasceu pra sofrer)
(Não, não, não, não)
(E não devia morrer) menino!

Mulher boa é má dando sopa aí (não, não, não)
(Mulher não nasceu pra sofrer)

История Лампиао

Выше Бога никого нет,
Храбрым был Лампиао.
Но когда пришла полиция,
С храбрецом покончено.

Сотни смертей на его счету,
Он был ужасом сертана.
Говорят, что он даже прятался,
Силой молитвы спасался.
Но когда пришла полиция,
С храбрецом покончено.

Я оставлю Лампиао
С его печальной участью,
Потому что мне нужно рассказать
О Марии Бонита.

Которая тоже стала бандиткой
Из-за любви к Лампиао.
Она была королевой кангасейрос
В том далеком сертане.

Я, обожающий женщин,
Выскажу свое мнение:
Лампиао мог заплатить
За то, что сделал в сертане,
Вместе со своими товарищами,
А Мария Бонита — нет.

(Нет, нет, нет)
(Женщина не рождена для страданий)
(Нет, нет, нет, нет)
(И не должна была умереть) я с вами, девочки.

(Нет, нет, нет)
(Женщина не рождена для страданий)
(Нет, нет, нет, нет)
(И не должна была умереть) и я знаю, женщина - это просто старушка.

(Нет, нет, нет)
(Женщина не рождена для страданий)
(Нет, нет, нет, нет)
(И не должна была умереть)

(Нет, нет, нет) эх, мне бы сейчас 18 лет
(Женщина не рождена для страданий)
(Нет, нет, нет, нет)
(И не должна была умереть) юнец!

Хорошая женщина бывает плохой, если дать ей волю (нет, нет, нет)
(Женщина не рождена для страданий)