Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Nascimento Grande

Nascimento Grande

Certo!
Muito bem, agora deixa-me chamar o valentão Borrachinha
Pra sacudir o negócio de novo!
(Ah, bota ele pra cantar, bota) bora cantar!

Você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande
Menino, você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande

Quem me vê assim calado e vem me insultar
Não sabe que sou ′marvado, sou de amargar
Já fui brabo e respeitado lá na gameleira
Na coixa fui ligeiro e sou bom na peixeira

Você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande
E eu também, você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande

Eu topei uma parada lá em Biribeira
Matei sete camaradas numa quinta-feira
15 não quiseram nada, saiu na carreira
Fui preso por dez soldados, fui na quintureira

Você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacuraucom Nascimento Grande
E eu também, você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande

Quem me vê assim calado e vem me insultar
Não sabe que eu sou 'marvado, sou de amargar
Já fui brabo e respeitado lá na gameleira
Na coixa fui ligeiro e sou bom na peixeira

Você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande
Tá doido, você hoje leva pau, ou corre ou se esconde
Eu já briguei no bacurau com Nascimento Grande

Eu topei uma parada lá em Biribeira
Matei sete camaradas numa quinta-feira
15 não quiseram nada, saiu na carreira
Fui preso por dez soldados, e fui na quintureira

Big Birth

Yes!
Very good, now let me call the bully Borrachinha
To shake things up again!
(Ah, get him to sing, get him to sing) Let's sing!

You'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth
Boy, you'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth

Whoever sees me this quiet and comes to insult me
Doesn't know that I am a badass, I am bitter
I was once brave and respected in the fig tree
I was fast in the thigh and I am good with the knife

You'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth
And me too, you'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth

I came across a situation in Biribeira
I killed seven comrades on a Thursday
15 didn't want anything to do with it, they ran away fast
I was arrested by ten soldiers, I went to the prison

You'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth
And me too, you'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth

Whoever sees me this quiet and comes to insult me
Doesn't know that I am a badass, I am bitter
I was once brave and respected in the fig tree
I was fast in the thigh and I am good with the knife

You'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth
Are you crazy, you'll get beaten today, or run or hide
I once fought in the bushes with Big Birth

I came across a situation in Biribeira
I killed seven comrades on a Thursday
15 didn't want anything to do with it, they ran away fast
I was arrested by ten soldiers, and I went to the prison