Jackson do Pandeiro - O Crime Não Compensa - перевод текста песни на русский

O Crime Não Compensa - Jackson do Pandeiroперевод на русский




O Crime Não Compensa
Преступление не стоит того
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Mas diz que agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Говорят, теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Antigamente eu andava bem armado
Раньше я всегда ходил хорошо вооруженный,
Uma pexeira, um revólve e um punhal
Рыбный нож, револьвер и кинжал.
Tinha uma foice bem vazada dos dois lados
У меня был серп, заточенный с обеих сторон,
O maior prazer da minha vida era matar
Самым большим удовольствием в моей жизни было убивать.
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Mas diz que agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Говорят, теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Em qualquer dança, quando ninguém esperava
На любой танцульке, когда никто не ожидал,
eu estava, sem niguém me convidar
Я появлялся там, без приглашения.
Por brincadeira, uma dama me cortava
В шутку, какая-нибудь дама меня отшивала,
O pau cantava e todo mundo ia apanhar
Начиналась драка, и всем доставалось.
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Mas diz agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Говорят, теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Depois eu vi que estava muito errado
Потом я понял, что был очень неправ.
Um homem brabo, nunca deu, nunca apanhou
Крутой мужик никогда не давал спуску, никогда не получал.
E Lampião no Sertão morreu brigando
И Лампиан в Сертане погиб в бою,
E o Tenente a sua cabeça arrancou
А лейтенант отрубил ему голову.
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Em qualquer dança, quando ninguém esperava
На любой танцульке, когда никто не ожидал,
eu estava, sem niguém me convidar
Я появлялся там, без приглашения.
Por brincadeira, uma dama me cortava
В шутку, какая-нибудь дама меня отшивала,
O pau cantava e todo mundo ia apanhar
Начиналась драка, и всем доставалось.
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Mas diz que agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Говорят, теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
vendo o resultado? (Que o crime não compensa)
Видишь результат? (Что преступление не стоит того)
Taí, viu? (Que o crime não compensa)
Вот видишь? (Что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora foi que eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)
Agora eu vi (que o crime não compensa)
Теперь я понял (что преступление не стоит того)





Авторы: Almira Castilho, Eleno Clemente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.