Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Pássaro Bacurau
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pássaro Bacurau
Pássaro Bacurau
Tenho
um
viveiro
que
tem
muito
passarinho
У
меня
есть
вольер
с
множеством
птиц
Na
minha
coleção
já
tem
mais
de
100
В
моей
коллекции
их
уже
более
100
É,
mas
fico
sem
saber
o
que
faço
Да,
но
я
не
знаю,
что
делать
Toda
vez
que
vejo
o
passo
que
a
minha
vizinha
tem
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ходит
моя
соседка
(Fico
sem
saber
o
que
faço)
(Я
не
знаю,
что
делать)
(Toda
vez
que
vejo
o
passo
que
a
minha
vizinha
tem)
(Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ходит
моя
соседка)
É
tico-tico?
(Não)
Это
тико-тико?
(Нет)
É
pica-pau?
(Também
não)
Это
дятел?
(Тоже
нет)
Nem
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau
Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау
(Não
é
tico-tico,
não
é
pica-pau)
(Это
не
тико-тико,
не
дятел)
(Nem
é
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau)
(Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау)
Não
é
tão
bonito
como
é
gozado
Это
не
так
красиво,
как
забавно
Passo
o
dia
cochilando
e
a
noite
acordado
Я
сплю
днем
и
бодрствую
ночью
Nem
que
me
dê
mal
ou
gaste
o
meu
dinheiro
Даже
если
это
приносит
мне
вред
или
тратит
мои
деньги
Ainda
vejo
em
meu
viveiro
aquele
bacurau
Я
все
равно
вижу
в
своем
вольере
этого
бакурау
É
tico-tico?
(Não)
Это
тико-тико?
(Нет)
É
pica-pau?
(Também
não)
Это
дятел?
(Тоже
нет)
Nem
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau
Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау
(Não
é
tico-tico,
não
é
pica-pau)
(Это
не
тико-тико,
не
дятел)
(Nem
é
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau)
(Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау)
Eu
tenho
um
viveiro
que
tem
muito
passarinho
У
меня
есть
вольер
с
множеством
птиц
Na
minha
coleção
já
tem
mais
de
100
В
моей
коллекции
их
уже
более
100
É,
mas
fico
sem
saber
o
que
faço
Да,
но
я
не
знаю,
что
делать
Toda
vez
que
vejo
o
passo
que
a
minha
vizinha
tem
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ходит
моя
соседка
(Fico
sem
saber
o
que
faço)
(Я
не
знаю,
что
делать)
(Toda
vez
que
vejo
o
passo
que
a
minha
vizinha
tem)
(Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ходит
моя
соседка)
É
tico-tico?
(Não)
Это
тико-тико?
(Нет)
É
pica-pau?
(Também
não)
Это
дятел?
(Тоже
нет)
Nem
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau
Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау
(Não
é
tico-tico,
não
é
pica-pau)
(Это
не
тико-тико,
не
дятел)
(Nem
é
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau)
(Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау)
Não
é
tão
bonito
como
é
gozado
Это
не
так
красиво,
как
забавно
Passo
o
dia
cochilando
e
a
noite
acordado
Я
сплю
днем
и
бодрствую
ночью
Nem
que
me
dê
mal
ou
gaste
o
meu
dinheiro
Даже
если
это
приносит
мне
вред
или
тратит
мои
деньги
Ainda
vejo
em
meu
viveiro
aquele
bacurau
Я
все
равно
вижу
в
своем
вольере
этого
бакурау
É
tico-tico?
(Não)
Это
тико-тико?
(Нет)
É
pica-pau?
(Também
não)
Это
дятел?
(Тоже
нет)
Nem
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau
Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау
(Não
é
tico-tico,
não
é
pica-pau)
(Это
не
тико-тико,
не
дятел)
(Nem
é
periquito,
o
passo
dela
é
bacurau)
(Даже
не
попугай,
она
идет
как
бакурау)
Tô
pra
ver
um
passo
mais
bonito
do
que
o
da
vizinha
Мне
еще
предстоит
увидеть
шаг
красивее,
чем
у
соседки
Aquilo
é
que
é
passo!
Вот
это
шаг!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jackson Do Pandeiro, Raymundo Evangelista
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.