Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Quero Aprender

Quero Aprender

É, e eu não sei ler, ia-iá
É só você me emprestar tua cartilha
Que eu também quero aprender, ia-iá

(Eu não sei ler, ia-iá)
(É só você me emprestar tua cartilha)
(Que eu também quero aprender)

Ai, é um A, é um B, é um C
É um C, e é um B, e é um A
A cartilha que ensinou a você
Também pode me ensinar

(É um A, é um B, é um C)
(É um C, é um B, é um A)
(A cartilha que ensinou a você)
(Também pode me ensinar)

É, e eu também quero aprender
Escrever, ler e somar
Subtrair e dividir, fazer conta de somar
Não quero diminuir, o bom é só multiplicar, ia-iá

(Eu não sei ler, ia-iá)
(É só você me emprestar tua cartilha)
(Que eu também quero aprender) segura

(Eu não sei ler, ia-iá)
(É só você me emprestar tua cartilha)
(Que eu também quero aprender)

É um A, é um B, é um C
É um C, e é um B, e é um A
A cartilha que ensinou a você
Também pode me ensinar

(É um A, é um B, é um C)
(É um C, é um B, é um A)
(A cartilha que ensinou a você)
(Também pode me ensinar)

Eu também quero aprender
Escrever, ler e somar
Subtrair e dividir, fazer conta de somar
Não quero diminuir, o bom é só multiplicar, ia-iá

(Eu não sei ler, ia-iá)
(É só você me emprestar tua cartilha)
(Que eu também quero aprender)

Eu não sei ler, ia-iá
É só você me emprestar tua cartilha
Que eu também quero aprender

É um A, é um B, é um C
É um C, e é um B, e é um A
A cartilha que ensinou a você
Também pode me ensinar

(É um A, é um B, é um C)
(É um C, é um B, é um A)
(A cartilha que ensinou a você)
(Também pode me ensinar)

É um A, e é um B, é um C
É um C, é um B, é um A
Olha, a cartilha que ensinou a você
Também pode me ensinar

(É um A, é um B, é um C)

Je veux apprendre

Oui, et je ne sais pas lire, ia-iá
Il suffit que tu me prêtes ton abécédaire
Et je veux aussi apprendre, ia-iá

(Je ne sais pas lire, ia-iá)
(Il suffit que tu me prêtes ton abécédaire)
(Que je veux aussi apprendre)

Ah, c'est un A, c'est un B, c'est un C
C'est un C, et c'est un B, et c'est un A
L'abécédaire qui t'a appris
Peut aussi m'apprendre

(C'est un A, c'est un B, c'est un C)
(C'est un C, c'est un B, et c'est un A)
(L'abécédaire qui t'a appris)
(Peut aussi m'apprendre)

Oui, et je veux aussi apprendre
Écrire, lire et additionner
Soustraire et diviser, faire des calculs d'addition
Je ne veux pas diminuer, le mieux est de multiplier, ia-iá

(Je ne sais pas lire, ia-iá)
(Il suffit que tu me prêtes ton abécédaire)
(Que je veux aussi apprendre) tiens

(Je ne sais pas lire, ia-iá)
(Il suffit que tu me prêtes ton abécédaire)
(Que je veux aussi apprendre)

C'est un A, c'est un B, c'est un C
C'est un C, et c'est un B, et c'est un A
L'abécédaire qui t'a appris
Peut aussi m'apprendre

(C'est un A, c'est un B, c'est un C)
(C'est un C, c'est un B, et c'est un A)
(L'abécédaire qui t'a appris)
(Peut aussi m'apprendre)

Je veux aussi apprendre
Écrire, lire et additionner
Soustraire et diviser, faire des calculs d'addition
Je ne veux pas diminuer, le mieux est de multiplier, ia-iá

(Je ne sais pas lire, ia-iá)
(Il suffit que tu me prêtes ton abécédaire)
(Que je veux aussi apprendre)

Je ne sais pas lire, ia-iá
Il suffit que tu me prêtes ton abécédaire
Et je veux aussi apprendre

C'est un A, c'est un B, c'est un C
C'est un C, et c'est un B, et c'est un A
L'abécédaire qui t'a appris
Peut aussi m'apprendre

(C'est un A, c'est un B, c'est un C)
(C'est un C, c'est un B, et c'est un A)
(L'abécédaire qui t'a appris)
(Peut aussi m'apprendre)

C'est un A, et c'est un B, c'est un C
C'est un C, c'est un B, c'est un A
Regarde, l'abécédaire qui t'a appris
Peut aussi m'apprendre

(C'est un A, c'est un B, c'est un C)