Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Sarava o Enda

Sarava o Enda

Ô, saravá caô, cabeci, saravá, vavá
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá
(Saravá caô, cabeci, saravá, vavá)
(Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá)

Quando se vai num terreiro para receber um santo
Primeiro tire os sapatos depois benze os quatro cantos

Saravá caô, cabeci, saravá, vavá
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá (oiê)
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá (é)
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá

Olha aí, e depois pede licença ao dono do gongá
Acende uma vela na intenção do Orixá

Saravá caô, cabeci, saravá, vavá (oiê)
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá (é)
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá

Antes de chamar o guia, um ato de contrição
Seja Umbanda ou magia, prevalece a intenção (ai)

Quando se vai num terreiro para receber o santo
Primeiro tire os sapatos depois benze os quatro cantos

Saravá caô, cabeci, saravá, vavá (oiê)
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá (ai)
Saravá ô Endá, saravá ô Endá
Saravá ô Endá

Praise Enda

Oh, praise Caô, priest, praise, Vavá
Praise Caô, priest, praise Endá
(Praise Caô, priest, praise, Vavá)
(Praise Caô, priest, praise Endá)

When one goes to a temple to receive a saint
First, remove your shoes and then bless the four corners

Praise Caô, priest, praise, Vavá
Praise Caô, priest, praise Endá (hey!)
Praise Caô, priest, praise, Vavá (yeah!)
Praise Caô, priest, praise Endá

Behold, and then ask permission from the owner of the gongá
Light a candle in honor of the Orixá

Praise Caô, priest, praise, Vavá (hey!)
Praise Caô, priest, praise Endá (yeah!)
Praise Caô, priest, praise, Vavá
Praise Caô, priest, praise Endá

Before calling the guide, an act of contrition
Whether Umbanda or magic, intention prevails (oh)

When one goes to a temple to receive the saint
First, remove your shoes and then bless the four corners

Praise Caô, priest, praise, Vavá (hey!)
Praise Caô, priest, praise Endá (oh!)
Praise Endá, praise Endá
Praise Endá