Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Tum, Tum, Tum
Tum, Tum, Tum
Tum, Tum, Tum
No
tempo
que
eu
era
só
Au
temps
où
j'étais
seul
E
não
tinha
amor
nenhum
Et
que
je
n'avais
pas
d'amour
Meu
coração
batia
mansinho
Mon
cœur
battait
doucement
Tum,
tum,
tum
Tum,
tum,
tum
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
Depois
veio
você
Puis
tu
es
arrivée
O
meu
amor
número
um
Mon
amour
numéro
un
E
o
meu
coração
Et
mon
cœur
Pôs-se
a
bater
S'est
mis
à
battre
Tum-tum-tum,
tum-tum-tum
Tum-tum-tum,
tum-tum-tum
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
É
depois
veio
você
Puis
tu
es
arrivée
O
meu
amor
número
um
Mon
amour
numéro
un
E
o
meu
coração
Et
mon
cœur
Pôs-se
a
bater
S'est
mis
à
battre
Tum-tum-tum,
tum-tum-tum
Tum-tum-tum,
tum-tum-tum
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
Depois
veio
você
Puis
tu
es
arrivée
O
meu
amor
número
um
Mon
amour
numéro
un
E
o
meu
coração
Et
mon
cœur
Pôs-se
a
bater
S'est
mis
à
battre
Tum-tum-tum,
tum-tum-tum
Tum-tum-tum,
tum-tum-tum
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
(No
tempo
que
eu
era
só)
(Au
temps
où
j'étais
seul)
(E
não
tinha
amor
nenhum)
(Et
que
je
n'avais
pas
d'amour)
(Meu
coração
batia
mansinho)
(Mon
cœur
battait
doucement)
(Tum,
tum,
tum)
(Tum,
tum,
tum)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ary Monteiro, Christovão De Alencar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.