Текст и перевод песни Jackson do Pandeiro - Viola Afinada (feat. Almira)

Viola Afinada (feat. Almira)

Eu vou tocar um baião
De viola pra você
Um baião mode' a baiana
Dança para o povo vê

Uma viola afinada
Na mão dum' bom violeiro
E um baião bem tocado
Toma conta do terreiro

Muito bem, seu violeiro
Muito bem, pode tocar
O seu baião de viola
Mode' a baiana dançar

Muito bem, seu violeiro
Muito bem, pode tocar
O seu baião de viola
Mode' a baiana dançar

Agora!

Outra vez vou repetir
Com toda convicção
Dança pra dar gosto à gente
Só tem mesmo é o baião

Uma viola afinada
Na mão dum' bom violeiro
E um baião bem tocado
Toma conta do terreiro

Muito bem, seu violeiro
Muito bem, pode tocar
O seu baião de viola
Mode' a baiana dançar

Muito bem, seu violeiro
Muito bem, pode tocar
O seu baião de viola
Mode' a baiana dançar

Aí, baiana!

Eu vou tocar um baião
De viola pra você
Um baião mode' a baiana
Dança para o povo vê

Menino, uma viola afinada
Na mão dum' bom violeiro
E um baião bem tocado
Toma conta do terreiro

Muito bem, seu violeiro
Muito bem, pode tocar
O seu baião de viola
Mode' a baiana dançar

Muito bem, seu violeiro
Muito bem, pode tocar
O seu baião de viola
Mode' a baiana dançar

Ali do reco, aperta, meu filho!
Vixe, Maria!

Viola Afinada (feat. Almira)

I'm gonna play a baião
On the viola for you
A baião like the baiana
Dance so the people can see

A tuned viola
In the hands of a good viola player
And a well-played baião
Takes over the dance floor

Very good, viola player
Very good, you can play
Your viola baião
For the baiana to dance

Very good, viola player
Very good, you can play
Your viola baião
For the baiana to dance

Now!

I'm gonna repeat it again
With conviction
Dance to please the people
There's only one baião

A tuned viola
In the hands of a good viola player
And a well-played baião
Takes over the dance floor

Very good, viola player
Very good, you can play
Your viola baião
For the baiana to dance

Very good, viola player
Very good, you can play
Your viola baião
For the baiana to dance

Come on, baiana!

I'm gonna play a baião
On the viola for you
A baião like the baiana
Dance so the people can see

Girl, a tuned viola
In the hands of a good viola player
And a well-played baião
Takes over the dance floor

Very good, viola player
Very good, you can play
Your viola baião
For the baiana to dance

Very good, viola player
Very good, you can play
Your viola baião
For the baiana to dance

Over there, hit it, my son!
Oh, my goodness!