Vou Sambalançar - Jackson do Pandeiro перевод на французский

Vou Sambalançar

Eu vou sambar
Vou mostrar para essa gente
Que também sou competente
Também sei sambalançar

Não sei se o samba balança
O que eu faço?
Vai causar um embaraço
E vocês se atrapalhar

É, eu vou sambar
Vou mostrar para essa gente
Que também sou competente
Também sei sambalançar

Com o berimbau eu balanço, eu balanço
Sem berimbau eu balanço também
Quero mostrar pra você
O valor que o meu balanço tem, tem, tem, tem

Eu vou sambar
Vou mostrar para essa gente
Que também sou competente
Também sei sambalançar

Não sei se o samba balança
O que eu faço?
Vai causar um embaraço
E vocês se atrapalhar

Ai, eu vou sambar
Vou mostrar para essa gente
Que também sou competente
Também sei sambalançar

Com o berimbau eu balanço, eu balanço
Sem berimbau eu balanço também
Quero mostrar pra você
O valor que o meu balanço tem, tem, tem

Sim, eu vou sambar
Vou mostrar para essa gente
Que também sou competente
Também sei sambalançar

Com o berimbau eu balanço, eu balanço
Sem berimbau eu balanço também
Quero mostrar pra você
O valor que o meu balanço tem, tem, tem

Eu vou sambar
Vou mostrar para essa gente
Que também sou competente
Também sei sambalançar

Je vais danser le samba

Je vais danser le samba
Je vais montrer à ces gens
Que je suis aussi compétent
Je sais aussi danser le samba

Je ne sais pas si le samba balance
Que fais-je ?
Cela va causer un embarras
Et vous allez vous retrouver dans une situation difficile

Oui, je vais danser le samba
Je vais montrer à ces gens
Que je suis aussi compétent
Je sais aussi danser le samba

Avec le berimbau, je balance, je balance
Sans berimbau, je balance aussi
Je veux te montrer
La valeur que mon balancement a, a, a, a

Je vais danser le samba
Je vais montrer à ces gens
Que je suis aussi compétent
Je sais aussi danser le samba

Je ne sais pas si le samba balance
Que fais-je ?
Cela va causer un embarras
Et vous allez vous retrouver dans une situation difficile

Alors, je vais danser le samba
Je vais montrer à ces gens
Que je suis aussi compétent
Je sais aussi danser le samba

Avec le berimbau, je balance, je balance
Sans berimbau, je balance aussi
Je veux te montrer
La valeur que mon balancement a, a, a

Oui, je vais danser le samba
Je vais montrer à ces gens
Que je suis aussi compétent
Je sais aussi danser le samba

Avec le berimbau, je balance, je balance
Sans berimbau, je balance aussi
Je veux te montrer
La valeur que mon balancement a, a, a

Je vais danser le samba
Je vais montrer à ces gens
Que je suis aussi compétent
Je sais aussi danser le samba