PEREMPUAN - Jaclyn Victor перевод на немецкий

PEREMPUAN

Kamu
Separuh aku
Kau miliki hatiku
Tak bisa tanpamu
Tak daya aku

Jauh
Perasaan itu
Hanyut tak berpenghujung
Dibawa arus
Terungkai semua
Episod cinta semalam

Oh, haruskah
Ku mahu dia?
Jika pernah hati didusta
Tak sanggup untuk terima
Hakikat sebuah cinta

Mampukah
Berjanji setia?
Hingga akhir dan
Tuk selamanya

Yang ku mahu cuma dia
Jujur kepadaku
Sungguh
Ooh, woo-ho

Hanya doaku padamu, oh, Tuhan
Runtuhkan resah di dada
Bisikan hati yang kecewa

Haruskah
Ku mahu dia?
Jika pernah hati didusta
Tak sanggup untuk terima
Hakikat sebuah cinta

Mampukah
Berjanji setia?
Hingga akhir dan
Tuk selamanya

Yang ku mahu cuma dia
Jujur kepadaku
Sungguh
Jujur kepadaku
Sungguh

FRAU

Du
bist meine Hälfte
Du besitzt mein Herz
Ich kann nicht ohne dich sein
Ich bin machtlos

Weit
dieses Gefühl
Treibt endlos dahin
Von der Strömung mitgerissen
Löst sich alles auf
Episoden der Liebe von gestern

Oh, sollte
ich ihn wollen?
Wenn das Herz einst betrogen wurde
Ich kann es nicht ertragen, anzunehmen
Die Wahrheit einer Liebe

Kannst du
mir ewige Treue versprechen?
Bis zum Ende und
für immer

Alles, was ich will, ist, dass er
ehrlich zu mir ist
Wirklich
Ooh, woo-ho

Ich bete nur zu dir, oh, Gott
Lass die Unruhe in meiner Brust verschwinden
Das Flüstern eines enttäuschten Herzens

Sollte
ich ihn wollen?
Wenn das Herz einst betrogen wurde
Ich kann es nicht ertragen, anzunehmen
Die Wahrheit einer Liebe

Kannst du
mir ewige Treue versprechen?
Bis zum Ende und
für immer

Alles was ich will, ist dass er
ehrlich zu mir ist
Wirklich
Ehrlich zu mir ist
Wirklich