Текст и перевод песни Jaclyn Victor - Selagi Bertahan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Selagi Bertahan
Пока я держусь
Seringkali
ku
diuji
dilukai
Часто
меня
испытывают,
ранят,
Masih
lagi
ku
bertahan
hingga
kini
Но
я
все
еще
держусь,
до
сих
пор.
Bertahan
demi
cinta
pada
yang
ku
sayangi
Держусь
ради
любви
к
тому,
кого
люблю,
Sekalipun
pahit
Даже
если
это
горько.
Selagi
ku
mampu
bertahan
Пока
я
могу
держаться,
Selagi
itulah
jua
Пока
это
возможно,
Tidak
sekali
aku
tunduk
mengalah
Ни
разу
я
не
сдамся,
Di
mana
pun
berdiri
Где
бы
я
ни
была,
Akan
ku
tetap
genggami
Я
буду
держаться
за
это,
Demikianlah
sayang
selebihnya
Вот
как
сильно
я
люблю,
Ku
pasrahkan
Я
отдаю
себя
этому.
Uh-hu-uu-uu-u-hu
Uh-hu-uu-uu-u-hu
Biarpun
sungguh
perit
Даже
если
это
очень
больно,
Menanggung
beban
yang
menghimpit
Нести
бремя,
которое
давит,
Ku
tetap
gagahi
Я
все
равно
справлюсь.
Selagi
ku
mampu
bertahan
Пока
я
могу
держаться,
Selagi
itulah
jua
Пока
это
возможно,
Tidak
sekali
aku
tunduk
mengalah
Ни
разу
я
не
сдамся,
Di
mana
pun
berdiri
Где
бы
я
ни
была,
Akan
ku
tetap
genggami
Я
буду
держаться
за
это,
Demikianlah
sayang
Вот
как
сильно
я
люблю.
Selagi,
oh-oh-yeah
Пока,
о-о-да,
Selagi
itulah
jua,
yeah
Пока
это
возможно,
да,
Tunduk
mengalah,
oh
Сдаться,
о,
Di
mana
pun
berdiri
Где
бы
я
ни
была,
Akan
ku
tetap
genggami,
oh
Я
буду
держаться
за
это,
о,
Demikianlah
sayang
Вот
как
сильно
я
люблю,
Selebihnya,
oh
Без
остатка,
о,
Ku
pasrahkan,
oh
Я
отдаю
себя
этому,
о.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amran Omar, Adnan Abu Hassan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.