Текст и перевод песни Jaclyn Victor - Sweeter Than A Dream
Sweeter Than A Dream
Слаще Сна
It
comes
in
ways
that
you
don't
see
Это
приходит
так,
что
ты
не
замечаешь,
Love
remains
a
mystery
but
I
Любовь
остается
загадкой,
но
я
Can
finally
say
it
happened
to
me
Могу
наконец
сказать,
что
это
случилось
со
мной.
It's
like
a
bolt
out
of
the
blue
Это
как
гром
среди
ясного
неба,
Love
will
strike
you
though
and
through
I
knew
Любовь
поразит
тебя
насквозь,
я
знала,
That
you
were
the
one
when
I
first
saw
you
Что
ты
был
тем
самым,
когда
я
впервые
увидела
тебя.
Now
I'm
so
excited
Теперь
я
так
взволнована,
I
can't
explain
it
Я
не
могу
объяснить
это,
There's
no
way
to
say
it
Нет
способа
сказать
это,
But
you
know
it's
true
Но
ты
знаешь,
это
правда.
I
am
overjoyed
Я
вне
себя
от
радости,
Now
it's
you
that
I
can't
avoid
Теперь
это
ты,
кого
я
не
могу
избежать,
What
we
have
no
one
can
destroy
То,
что
у
нас
есть,
никто
не
сможет
разрушить.
You're
the
one
I've
been
waiting
for
Ты
тот,
кого
я
ждала,
When
I
hold
you
close
to
me
Когда
я
держу
тебя
близко
к
себе,
I
know
where
I'm
supposed
to
be
Я
знаю,
где
мне
положено
быть,
You
put
my
mind
and
my
soul
at
ease
Ты
успокаиваешь
мой
разум
и
мою
душу.
It's
so
much
sweeter
than
a
dream
Это
намного
слаще,
чем
сон.
Now
the
time
has
come
when
we
Теперь
пришло
время,
когда
мы
Will
pledge
ourselves
eternally
as
one
Поклянемся
друг
другу
в
вечности,
We'll
never
take
our
love
for
granted
Мы
никогда
не
примем
нашу
любовь
как
должное.
People
search
and
don't
believe
Люди
ищут
и
не
верят,
But
when
it
hits
you,
finally
you'll
see
Но
когда
это
поражает
тебя,
ты
наконец
увидишь,
It's
better
than
you
could
have
planned
it
Это
лучше,
чем
ты
мог
запланировать.
Now
I'm
so
excited
Теперь
я
так
взволнована,
I
can't
explain
it
Я
не
могу
объяснить
это,
There's
no
way
to
say
it
Нет
способа
сказать
это,
But
you
know
it's
true
Но
ты
знаешь,
это
правда.
I
am
overjoyed
Я
вне
себя
от
радости,
Now
it's
you
that
I
can't
avoid
Теперь
это
ты,
кого
я
не
могу
избежать,
What
we
have
no
one
can
destroy
То,
что
у
нас
есть,
никто
не
сможет
разрушить.
You're
the
one
I've
been
waiting
for
Ты
тот,
кого
я
ждала,
When
I
hold
you
close
to
me
Когда
я
держу
тебя
близко
к
себе,
I
know
where
I'm
supposed
to
be
Я
знаю,
где
мне
положено
быть,
You
put
my
mind
and
my
soul
at
ease
Ты
успокаиваешь
мой
разум
и
мою
душу.
It's
so
much
sweeter
than
a
dream
Это
намного
слаще,
чем
сон.
To
be
whatever
we
wanna
be
Быть
теми,
кем
мы
хотим
быть,
So
stay,
stay
with
me
Так
останься,
останься
со
мной,
I
promise
I'll
never
leave,
oh
Я
обещаю,
что
никогда
не
покину
тебя,
о,
I
am
overjoyed
Я
вне
себя
от
радости.
I
am
overjoyed
Я
вне
себя
от
радости,
Now
it's
you
that
I
can't
avoid
Теперь
это
ты,
кого
я
не
могу
избежать,
What
we
have
no
one
can
destroy
То,
что
у
нас
есть,
никто
не
сможет
разрушить.
You're
the
one
I've
been
waiting
for
Ты
тот,
кого
я
ждала,
When
I
hold
you
close
to
me
Когда
я
держу
тебя
близко
к
себе,
I
know
where
I'm
supposed
to
be
Я
знаю,
где
мне
положено
быть,
You
put
my
mind
and
my
soul
at
ease
Ты
успокаиваешь
мой
разум
и
мою
душу.
It's
so
much
sweeter
than
a
dream
Это
намного
слаще,
чем
сон.
Baby,
baby
(I'm
overjoyed)
Любимый,
любимый
(Я
вне
себя
от
радости),
Baby,
baby
(I'm
overjoyed)
Любимый,
любимый
(Я
вне
себя
от
радости),
Baby,
baby
Любимый,
любимый,
It's
so
much
sweeter
than
a
dream
Это
намного
слаще,
чем
сон,
Baby,
baby
(oh)
Любимый,
любимый
(о),
Baby,
baby
(I'm
overjoyed)
Любимый,
любимый
(Я
вне
себя
от
радости),
Baby,
baby
Любимый,
любимый,
It's
so
much
sweeter
than
a
dream
Это
намного
слаще,
чем
сон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edry Abdul Halim, Jaclyn Victor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.