Jaco - Tequila Con Limón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaco - Tequila Con Limón




Tequila Con Limón
Tequila Con Limón
Se agarro una escuza
Elle a trouvé une excuse
Disque por la tuza
Disant que c'est à cause de la tuza
Pero no dise quien es la que abuza
Mais elle ne dit pas qui est celle qui abuse
Tengo mas de 15 dias
J'ai plus de 15 jours
Rogando 15 dias llamando
Je supplie depuis 15 jours en appelant
El orgullo no la deja pensar
Sa fierté ne la laisse pas penser
Te estas equivocando
Tu te trompes
Ya no le pongan la cancion
Ne lui mettez plus la chanson
Ya no le den tequila con limon
Ne lui donnez plus de tequila avec du citron
Mejor delen mi nuevo phone
Mieux vaut lui donner mon nouveau téléphone
Y que me llame pa arreglar la Cituacion
Et qu'elle m'appelle pour régler la situation
Ya no le pongan la cancion
Ne lui mettez plus la chanson
Ya no le den tequila con limon
Ne lui donnez plus de tequila avec du citron
Mejor delen mi nuevo phone
Mieux vaut lui donner mon nouveau téléphone
Y que me llame pa arreglar la Cituacion
Et qu'elle m'appelle pour régler la situation
Esta equivocada y no se contenta con Nada
Elle se trompe et n'est satisfaite de rien
Pero como es una mal pensada
Mais comme elle est mal pensante
Ahi esta la regada
Voilà la gâchette
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Y te lo explico dejame ser tuyo
Et je te l'explique, laisse-moi être à toi
Un momentito sabes
Un instant, tu sais
Que te quiero y te repito
Que je t'aime et je te répète
Que tu eres mi amorcito bendito
Que tu es mon petit amour béni
Tu ami me conoces reconoce que en El fondo
Tu me connais, reconnais que dans le fond
Tu eres la que a veces toca hondo Inseguridad celos eso es tonto
C'est toi qui parfois touche au fond, l'insécurité, la jalousie, c'est idiot
Y en la relacion es un problema Redondo
Et dans la relation, c'est un problème rond
Porque tu sabes que yo te quiero te Amo
Parce que tu sais que je t'aime, je t'adore
Si quieres te vajo la luna yo te Extraño
Si tu veux, je te baisserai la lune, je t'ai manqué
Deja el orgullo ya no sigas
Laisse la fierté, ne continue plus
Hasiendo daño que nuestra relacion Va para años
À faire du mal, car notre relation dure depuis des années
Ya no le pongan la cancion
Ne lui mettez plus la chanson
Ya no le den tequila con limon
Ne lui donnez plus de tequila avec du citron
Mejor delen mi nuevo phone
Mieux vaut lui donner mon nouveau téléphone
Y que me llame pa arreglar la Cituacion
Et qu'elle m'appelle pour régler la situation
Ya no le pongan la cancion
Ne lui mettez plus la chanson
Ya no le den tequila con limon
Ne lui donnez plus de tequila avec du citron
Mejor delen mi nuevo phone
Mieux vaut lui donner mon nouveau téléphone
Y que me llame pa arreglar la Cituacion
Et qu'elle m'appelle pour régler la situation
Mami tu sabes esto no es grabe
Maman, tu sais que ce n'est pas grave
Como cuando te dan un poco de Jarabe
Comme quand on te donne un peu de sirop
Un mal trago que feo sabe
Une mauvaise gorgée, ça a mauvais goût
Pero con besos de azucar has que se Acabe
Mais avec des baisers de sucre, ça fait que ça se termine
No hay nada malo
Il n'y a rien de mal
No hay nada raro
Il n'y a rien d'étrange
Suele pasar cuando uno esta Equivocado
Cela arrive souvent quand on se trompe
Pero tiene que pensar en el pasado
Mais il faut penser au passé
Todo lo bueno que juntos hemos Logrado
Tout le bien que nous avons accompli ensemble
Atiende a tu Corazon ya que se acabe
Écoute ton cœur, que cela se termine
Esta confucion
Cette confusion
Me quieres yo te quiero hay solucion
Tu m'aimes, je t'aime, il y a une solution
Si vale la pena esta relacion
Si cette relation vaut la peine
Atiende a tu Corazon ya que se acabe
Écoute ton cœur, que cela se termine
Esta confucion
Cette confusion
Me quieres yo te quiero hay solucion
Tu m'aimes, je t'aime, il y a une solution
Si vale la pena esta relacion
Si cette relation vaut la peine
Se agarro una escuza
Elle a trouvé une excuse
Disque por la tuza
Disant que c'est à cause de la tuza
Pero no dise quien es la que abuza
Mais elle ne dit pas qui est celle qui abuse
Tengo mas de 15 dias
J'ai plus de 15 jours
Rogando 15 dias llamando
Je supplie depuis 15 jours en appelant
El orgullo no la deja pensar
Sa fierté ne la laisse pas penser
Te estas equivocando
Tu te trompes
Ya no le pongan la cancion
Ne lui mettez plus la chanson
Ya no le den tequila con limon
Ne lui donnez plus de tequila avec du citron
Mejor delen mi nuevo phone
Mieux vaut lui donner mon nouveau téléphone
Y que me llame pa arreglar la Cituacion
Et qu'elle m'appelle pour régler la situation
Ya no le pongan la cancion
Ne lui mettez plus la chanson
Ya no le den tequila con limon
Ne lui donnez plus de tequila avec du citron
Mejor delen mi nuevo phone
Mieux vaut lui donner mon nouveau téléphone
Y que me llame pa arreglar la Cituacion
Et qu'elle m'appelle pour régler la situation





Авторы: Edwin Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.