Jacob Berger - All Around - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacob Berger - All Around




All Around
Partout
All around the hills and caves
Partout sur les collines et dans les cavernes
Deep in the ground, mongst the aged graves
Au plus profond de la terre, parmi les tombes anciennes
I heard no sound, from all my days
Je n'ai entendu aucun son, de tous mes jours
Of seeking hind the doors, for the one who saves
À la recherche derrière les portes, de celui qui sauve
I've been down yonder, passed stars up nigh
J'ai été là-bas, au-delà des étoiles
In both my wander, has left me high and dry
Dans mes errances, je suis resté sec et assoiffé
I've begun to ponder, simply who and why
J'ai commencé à me demander, simplement qui et pourquoi
Would tear my world asunder, leave me here to die
Déchirerait mon monde en deux, me laissant ici pour mourir
If giving up, is the name of the game, no quitting now
Si abandonner, c'est le nom du jeu, je n'abandonne pas maintenant
Since giving up, leaves none be me to blame, ill keep on somehow
Puisque abandonner, ne laissera personne me blâmer, je continuerai en quelque sorte
I'm bumping shoulders walking gainst the grain
Je me cogne les épaules en marchant contre le grain
In a world of folders buckling from the pain
Dans un monde de dossiers pliés par la douleur
I feel Im closer on the road alone
Je sens que je suis plus proche sur la route seul
My own composer reaping seeds ive sown
Mon propre compositeur moissonne les graines que j'ai semées
Who will be the ship, to carry me home?
Qui sera le navire, pour me ramener à la maison ?
I recognize my fear of standing here, and letting water run me raw
Je reconnais ma peur d'être debout ici, et de laisser l'eau me ronger
Splaying roots of insecurity, in the knowledge that I have no control at all
Étaler les racines de l'insécurité, dans la connaissance que je n'ai aucun contrôle du tout
So in this state, where my own fate, is resting in the hands of one unseen
Donc dans cet état, mon propre destin, repose entre les mains d'un invisible
I'm pressing on towards the gate, trusting a higher strength to pull me up, and then I'll finally see that
Je continue vers la porte, faisant confiance à une force supérieure pour me tirer vers le haut, et alors je verrai enfin que
You've always been the ship, to carry me home
Tu as toujours été le navire, pour me ramener à la maison





Авторы: Jacob Berger

Jacob Berger - Carry Me Home
Альбом
Carry Me Home
дата релиза
03-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.