Jacob Bush - Dumb In Love - перевод текста песни на немецкий

Dumb In Love - Jacob Bushперевод на немецкий




Dumb In Love
Dumm verliebt
I was never good enough for you
Ich war nie gut genug für dich
Broke my heart leaving me confused
Brachst mein Herz, ließt mich verwirrt zurück
I was never good enough for you
Ich war nie gut genug für dich
So hands up you win
Also Hände hoch, du gewinnst
Feeling dumb, dumb, dumb, dumb
Fühle mich dumm, dumm, dumm, dumm
Dumb in love
Dumm verliebt
Got me drinking to us
Bringt mich dazu, auf uns zu trinken
Drunk in love
Betrunken vor Liebe
Yeah
Yeah
It's like you turned into a different person
Es ist, als wärst du eine andere Person geworden
Same smile same face but just a different version
Gleiches Lächeln, gleiches Gesicht, aber nur eine andere Version
And I don't know why it burned but I know this for certain
Und ich weiß nicht, warum es wehtat, aber das weiß ich sicher
Ima drink until I'm passed the point of vision blurring
Ich werde trinken, bis meine Sicht verschwimmt
Yeah
Yeah
See I guess I'm at my angry stage
Siehst du, ich schätze, ich bin in meiner wütenden Phase
But how the fuck could you say those words and then walk away
Aber wie zum Teufel konntest du diese Worte sagen und dann weggehen?
You said you'd never give up and you know I said the same
Du sagtest, du würdest nie aufgeben, und du weißt, ich sagte dasselbe
But only one of us meant it that we would always stay, yeah
Aber nur einer von uns meinte es ernst, dass wir immer bleiben würden, yeah
I was never good enough for you
Ich war nie gut genug für dich
Broke my heart leaving me confused
Brachst mein Herz, ließt mich verwirrt zurück
I was never good enough for you
Ich war nie gut genug für dich
So hands up you win
Also Hände hoch, du gewinnst
Feeling dumb, dumb, dumb, dumb
Fühle mich dumm, dumm, dumm, dumm
Dumb in love
Dumm verliebt
Got me drinking to us
Bringt mich dazu, auf uns zu trinken
Drunk in love
Betrunken vor Liebe
You see I gotta get it off my chest
Siehst du, ich muss es mir von der Seele reden
After all you were barely here on the day you left
Immerhin warst du kaum hier an dem Tag, als du gingst
I know I couldn't be perfect but shit I tried my best
Ich weiß, ich konnte nicht perfekt sein, aber verdammt, ich habe mein Bestes versucht
All just for you to pack your bags up and step
Alles nur, damit du deine Taschen packst und gehst
But tell me
Aber sag mir
How were we supposed to even win
Wie sollten wir überhaupt gewinnen?
When you would tell me pretty lies, just to leave again
Wenn du mir schöne Lügen erzählt hast, nur um wieder zu gehen?
So wherever you are right now you left with a promise
Also, wo auch immer du jetzt bist, du bist mit einem Versprechen gegangen
And now if you're being honest I'll kinda find it hard believing in, you
Und wenn du jetzt ehrlich bist, fällt es mir irgendwie schwer, dir zu glauben
I was never good enough for you
Ich war nie gut genug für dich
Broke my heart leaving me confused
Brachst mein Herz, ließt mich verwirrt zurück
I was never good enough for you
Ich war nie gut genug für dich
So hands up you win
Also Hände hoch, du gewinnst
Feeling dumb, dumb, dumb, dumb
Fühle mich dumm, dumm, dumm, dumm
Dumb in love
Dumm verliebt
Got me drinking to us
Bringt mich dazu, auf uns zu trinken
Drunk in love
Betrunken vor Liebe
Feeling dumb, dumb, dumb, dumb
Fühle mich dumm, dumm, dumm, dumm
Dumb in love
Dumm verliebt
Got me drinking to us
Bringt mich dazu, auf uns zu trinken
Drunk in love
Betrunken vor Liebe
Feeling dumb, dumb, dumb, dumb
Fühle mich dumm, dumm, dumm, dumm
Dumb in love
Dumm verliebt
Got me drinking to us
Bringt mich dazu, auf uns zu trinken
Drunk in love
Betrunken vor Liebe





Авторы: Jacob Bush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.