YOU & ME - Jacob Bush перевод на русский

YOU & ME

Wish I could live up to your expectations
Wish I could be the man that you need
I wish we weren't in such different places
Cus after all, all I want, is you and me

Yeah
See all we seem to do is fight
It doesn't sound like you and I
See the start was amazing now it's like it needs saving
I don't know how to change it but I'm blue as ice
It used to be long hugs and compliments
But now it's just cigarettes and arguments
We can't keep hurting it isn't fair
Maybe we're too broken beyond repair
I can't keep holding this weight above you
But I ain't never loved anyone like I love you
If we met in a year it coulda gone fine
Maybe we just fell in love at the wrong time

Wish I could live up to your expectations
Wish I could be the man that you need
I wish we weren't in such different places
Cus after all, all I want, is you and me

Yeah
It's been a minute since we last spoke
And now I'm hanging off my last hope
I don't know if you been there and done that
I just wanna find out if you'll be back home
See I'm stuck in the middle
Maybe it's really bad or only a little
Maybe we'll never work or maybe we will
Do I lift you up or am I making you ill, damn
I guess only time will tell
But this hit me harder than when I fell
I know you want me but just not this version
I guess it's possible to love the wrong person, yeah

Wish I could live up to your expectations
Wish I could be the man that you need
I wish we weren't in such different places
Cus after all, all I want, is you and me

ТЫ И Я

Хотел бы я оправдать твои ожидания
Хотел бы я быть тем мужчиной, который тебе нужен
Жаль, что мы находимся в таких разных местах
Ведь в конце концов, все, чего я хочу, это ты и я

Да
Похоже, все, что мы делаем, это ссоримся
Это не похоже на нас с тобой
Начало было потрясающим, а теперь все нуждается в спасении
Я не знаю, как это изменить, но я холоден как лед
Раньше были долгие объятия и комплименты
А теперь только сигареты и споры
Мы не можем продолжать делать друг другу больно, это нечестно
Может быть, мы слишком сломаны, чтобы все исправить
Я больше не могу держать этот груз над тобой
Но я никогда никого не любил так, как люблю тебя
Если бы мы встретились через год, все могло бы сложиться иначе
Может быть, мы просто влюбились не в то время

Хотел бы я оправдать твои ожидания
Хотел бы я быть тем мужчиной, который тебе нужен
Жаль, что мы находимся в таких разных местах
Ведь в конце концов, все, чего я хочу, это ты и я

Да
Прошло много времени с тех пор, как мы последний раз разговаривали
И теперь я цепляюсь за последнюю надежду
Я не знаю, была ли ты там и делала ли это
Я просто хочу узнать, вернешься ли ты домой
Видишь ли, я застрял посередине
Может быть, все очень плохо, или всего лишь немного
Может быть, у нас никогда ничего не получится, а может быть, и получится
Поддерживаю ли я тебя, или делаю тебе хуже, черт возьми
Думаю, только время покажет
Но это ударило меня сильнее, чем когда я упал
Я знаю, ты хочешь меня, но не такую версию
Наверное, можно любить не того человека, да

Хотел бы я оправдать твои ожидания
Хотел бы я быть тем мужчиной, который тебе нужен
Жаль, что мы находимся в таких разных местах
Ведь в конце концов, все, чего я хочу, это ты и я