Текст и перевод песни Jacob Collier feat. Jessie Reyez & T-Pain - Count The People (feat. Jessie Reyez & T-Pain)

Count The People (feat. Jessie Reyez & T-Pain)

Come up to the club, get your spirit on loud
Queenie said the king don′t deserve her crown
You sanctify, don't justify
Fire up another shot gonna hit the ground
Music′s in my blood so the bullet don't count
Wanna touch the sky
But where we gonna party when we all fall down
Come alive come alive
Keeping open eyes
Humanise enterprise
Ah!
Galvanise stabilise
Revolutionise
Polarise empathise
Woo!
Everything is everything
Is alright starbright moonlight
Now I'm gotta make it right uh
Speaking out there
Catch you unaware
Gonna freak out
Set the world alight
Gimme some of that
Luminosity reciprocity
Living like a honeybee
Never sting that (esso)
Typically animosity is
Never gonna set it free
When you like that (listo)
My reality is like an apple tree
Gonna fruit drop guarantee that
But i′m never gonna
Cut that generosity
From the slack
When it′s real talk
Gotta give back
Wiggle
Come up to the club, get your spirit on loud
Queenie said the king don't deserve her crown
You sanctify, don′t justify
Fire up another shot gonna hit the ground
Music's in my blood so the bullet don′t count
Wanna touch the sky (listo calisto)
But where we gonna party when we all fall down
Catalyse symphonise
Alchemise gotta
Recognise utilise
Woo!
Mobilise civilise
I'ma atomise
Fossilise equalise
Ah!
Everything is everything
Is finite, plain sight, black and white
Now i′m singing in the night
Speaking out there
Better beware
Gonna stand up
Gotta make it right
I been stuck in that
Reciprocity, have a cup of tea
Live a life of quarantine
Never see jack (esso)
But i'ma guarantee to make a sound
All around
Hit the ground
Never fall flat (listo)
I'm privileged
Unmitigated
Saturated
Accelerated
Invigorated
Gotta flow that
Boy i′m never gonna cut back
Sing a symphony
′Till we're free
When it′s real talk
Never get mad
Oh yeah, oh yeah
We be feeling like we going nowhere
Nowhere, nowhere
Keep on singing with your hands in the air
Oh yeah, oh yeah
We be feeling like we going nowhere
Nowhere, nowhere
So throw your hands up!
Where we gonna party when we all fall down
Eh!
Oh!
Eh!
Where we gonna party when we all fall
Eh!
Party on!
Listo calisto
Oh!

Compter les gens (feat. Jessie Reyez & T-Pain)

Viens au club, fais tonner ton esprit
Queenie a dit que le roi ne méritait pas sa couronne
Tu sanctifies, ne justifies pas
On va allumer un autre shot, il va toucher le sol
La musique est dans mon sang, donc la balle ne compte pas
J'ai envie de toucher le ciel
Mais où allons-nous faire la fête quand on tombera tous
Reviens à la vie, reviens à la vie
Garde les yeux ouverts
Humanise l'entreprise
Ah!
Galvanise stabilise
Revolutionise
Polarise, empathise
Woo!
Tout est tout
C'est bien, étoile brillante, clair de lune
Maintenant, je dois faire les choses correctement, uh
Parler là-bas
Te prendre au dépourvu
Je vais péter un câble
Mettre le monde en feu
Donne-moi un peu de ça
Luminosité, réciprocité
Vivre comme une abeille
Ne jamais piquer ça (esso)
Typiquement, l'animosité est
Ne jamais aller la libérer
Quand tu aimes ça (listo)
Ma réalité est comme un pommier
Va faire tomber les fruits, garanti
Mais je ne vais jamais
Couper cette générosité
Du relâchement
Quand c'est du vrai parler
Il faut rendre la pareille
Wiggle
Viens au club, fais tonner ton esprit
Queenie a dit que le roi ne méritait pas sa couronne
Tu sanctifies, ne justifies pas
On va allumer un autre shot, il va toucher le sol
La musique est dans mon sang, donc la balle ne compte pas
J'ai envie de toucher le ciel (listo calisto)
Mais où allons-nous faire la fête quand on tombera tous
Catalyse symphonise
Alchimise faut
Reconnaître utiliser
Woo!
Mobilise civilise
Je vais atomiser
Fossiliser égaliser
Ah!
Tout est tout
Est fini, vue d'ensemble, noir et blanc
Maintenant, je chante dans la nuit
Parler là-bas
Mieux vaut se méfier
Je vais me lever
Il faut faire les choses correctement
Je suis coincé dans ça
Réciprocité, prends une tasse de thé
Vis une vie de quarantaine
Ne jamais voir jack (esso)
Mais je vais garantir de faire un son
Tout autour
Touche le sol
Ne jamais tomber à plat (listo)
Je suis privilégié
Non mitigé
Saturé
Accéléré
Revigoré
Il faut laisser couler ça
Mec, je ne vais jamais faire marche arrière
Chante une symphonie
Jusqu'à ce qu'on soit libres
Quand c'est du vrai parler
Ne jamais se fâcher
Oh yeah, oh yeah
On a l'impression qu'on ne va nulle part
Nulle part, nulle part
Continue de chanter avec les mains en l'air
Oh yeah, oh yeah
On a l'impression qu'on ne va nulle part
Nulle part, nulle part
Alors lève les mains!
Où allons-nous faire la fête quand on tombera tous
Eh!
Oh!
Eh!
Où allons-nous faire la fête quand on tombera tous
Eh!
Fêtez !
Listo calisto
Oh!