Текст и перевод песни Jacob Early - Boys and Girls
Boys
and
girls
Les
garçons
et
les
filles
Running
through
the
courtyard
Courent
dans
la
cour
There
were
sirens
in
the
air
Il
y
avait
des
sirènes
dans
l'air
And
laughter
in
the
air
Et
des
rires
dans
l'air
Try
and
try
Essaye
et
essaie
Running
to
your
island
De
courir
vers
ton
île
But
I
tried
my
best
to
leave
Mais
j'ai
essayé
de
mon
mieux
de
partir
But
it
was
just
my
own
relief
Mais
c'était
juste
mon
propre
soulagement
Everything
gets
turned
to
gray
Tout
devient
gris
Every
time
I
look
away
Chaque
fois
que
je
détourne
les
yeux
Build
me
up,
fold
me
out
Construis-moi,
plie-moi
Baby,
we
can
work
it
out
Chérie,
on
peut
arranger
ça
Everything
gets
turned
to
gray
Tout
devient
gris
Every
time
I
look
away
Chaque
fois
que
je
détourne
les
yeux
I
said,
"I'm
tired
of
falling"
J'ai
dit,
"J'en
ai
marre
de
tomber"
I
said,
"I'm
tired
of
looking
out"
J'ai
dit,
"J'en
ai
marre
de
regarder"
Boys
and
girls
Les
garçons
et
les
filles
Running
through
the
courtyard
Courent
dans
la
cour
There
were
sirens
in
the
air
Il
y
avait
des
sirènes
dans
l'air
And
laughter
in
the
air
Et
des
rires
dans
l'air
Try
and
try
Essaye
et
essaie
Running
to
your
island
De
courir
vers
ton
île
But
I
tried
my
best
to
leave
Mais
j'ai
essayé
de
mon
mieux
de
partir
But
it
was
just
my
own
relief
Mais
c'était
juste
mon
propre
soulagement
Everything
gets
turned
to
gray
Tout
devient
gris
Every
time
I
look
away
Chaque
fois
que
je
détourne
les
yeux
Build
me
up,
fold
me
out
Construis-moi,
plie-moi
Baby,
we
can
work
it
out
Chérie,
on
peut
arranger
ça
Everything
gets
turned
to
gray
Tout
devient
gris
Every
time
I
look
away
Chaque
fois
que
je
détourne
les
yeux
I
said,
"I'm
tired
of
falling"
J'ai
dit,
"J'en
ai
marre
de
tomber"
I
said,
"I'm
tired
of
looking
out"
J'ai
dit,
"J'en
ai
marre
de
regarder"
Why
can't
we
all
just
settle
down?
Pourquoi
on
ne
peut
pas
tous
simplement
se
calmer
?
'Cause
we
all
know
that
pride's
taken
over
your
heart
Parce
qu'on
sait
tous
que
la
fierté
a
pris
le
contrôle
de
ton
cœur
But
let's
just
look
toward
the
future
Mais
regardons
vers
l'avenir
But
with
the
rhythm
in
the
songs
of
ragtime
Avec
le
rythme
des
chansons
de
ragtime
Everything
gets
turned
to
gray
Tout
devient
gris
Every
time
I
look
away
Chaque
fois
que
je
détourne
les
yeux
Build
me
up,
fold
me
out
Construis-moi,
plie-moi
Baby,
we
can
work
it
out
Chérie,
on
peut
arranger
ça
Everything
gets
turned
to
gray
Tout
devient
gris
Every
time
I
look
away
Chaque
fois
que
je
détourne
les
yeux
I
said,
"I'm
tired
of
falling"
J'ai
dit,
"J'en
ai
marre
de
tomber"
I
said,
"I'm
tired
of
looking
out"
J'ai
dit,
"J'en
ai
marre
de
regarder"
Let's
just
take
our
time
Prenons
notre
temps
'Cause
we
all
know
how
this
went
last
time
Parce
qu'on
sait
tous
comment
ça
s'est
passé
la
dernière
fois
And
underneath
that
smile
is
a
crooked
little
line
Et
sous
ce
sourire,
il
y
a
une
petite
ligne
tordue
With
the
rhythm
in
the
songs
of
ragtime
Avec
le
rythme
des
chansons
de
ragtime
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.