Jacob Forever - Un Poquito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jacob Forever - Un Poquito




Un Poquito
A Little Bit
Me aferré al recuerdo de tu desnudez
I clung to the memory of your nakedness
Me aferré al latido de tu corazón
I clung to the beat of your heart
Y me encerré en una adicción
And I locked myself in an addiction
Y lloré, lloré, lloré
And I wept, I wept, I wept
Fue tu mirada la que me engañó
It was your gaze that deceived me
Robarte un beso fue mi perdicción
To steal a kiss was my downfall
Me besaste y me enredé
You kissed me and I got tangled up
Y eso que solo fue un poquito-ito-ito de ti
And that was just a little bit-it-it of you
Devuélveme solo un poquito-ito-ito de
Give me back just a little bit-it-it of me
Y eso que solo fue un poquito-ito-ito de ti
And that was just a little bit-it-it of you
Devuélveme solo un poquito-ito-ito de
Give me back just a little bit-it-it of me
Y te llevaste las ganas de amar, mujer
And you took away my desire to love, woman
Me dejaste sin Sol, sin atardecer
You left me without a Sun, without a sunset
Te llevaste todas las ganas de vivir
You took away all my will to live
Así no puedo seguir
I can't go on like this
Y sabes lo que estoy sintiendo
And you know what I'm feeling
Ya sabes lo que estoy pensando
You already know what I'm thinking
Hasta dónde?
How far?
Hasta cuándo?
How long?
Fue tu mirada la que me engañó
It was your gaze that deceived me
Robarte un beso fue mi perdicción
To steal a kiss was my downfall
Me besaste y me enredé
You kissed me and I got tangled up
Y eso que solo fue un poquito-ito-ito de ti
And that was just a little bit-it-it of you
Devuélveme solo un poquito-ito-ito de
Give me back just a little bit-it-it of me
Y eso que solo fue un poquito-ito-ito de ti
And that was just a little bit-it-it of you
Devuélveme solo un poquito-ito-ito de
Give me back just a little bit-it-it of me
Devuélveme
Give me back
Devuélveme
Give me back
Devuélveme
Give me back
Lo que te llevaste
What you took
Devuélveme (devuélveme)
Give me back (give me back)
Devuélveme (devuélveme)
Give me back (give me back)
Devuélveme
Give me back
Lo que te llevaste
What you took
me diste todo y me lo quitaste
You gave me everything and took it away from me
sabes lo que estoy sintiendo
You know what I'm feeling
Ya sabes lo que estoy pensando
You already know what I'm thinking
Hasta dónde?
How far?
Hasta cuándo?
How long?
sabes lo que estoy sintiendo
You know what I'm feeling
Ya sabes lo que estoy pensando
You already know what I'm thinking
Hasta dónde?
How far?
Hasta cuándo?
How long?
Fue tu mirada la que me engañó
It was your gaze that deceived me
Fue tu mirada la que me engañó
It was your gaze that deceived me





Авторы: ALFREDO BARBAN VERDECIA, ALEJANDRO URRA ESCALONA, YUNIESKI CALVO GEREZ, YOSDANY JACOB CARMENATES, MICHEL MUNIZ LEYVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.