Jacob Jeffries - Did I Get It Wrong - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacob Jeffries - Did I Get It Wrong




Did I Get It Wrong
J'ai-je mal compris
Once upon a time
Il était une fois
I would've spoken my mind
J'aurais dit ce que je pensais
And told you
Et je t'aurais dit
I'm falling for you
Je tombe amoureux de toi
Then I felt defeated
Puis je me suis senti vaincu
And my history repeated
Et mon histoire s'est répétée
Now I can't get my tongue untied
Maintenant je n'arrive pas à me détacher
No, I can't get my tongue untied
Non, je n'arrive pas à me détacher
But you know
Mais tu sais
I'm not
Je ne suis pas
Desperate
Désespéré
Did I get it wrong
J'ai-je mal compris
When we said goodnight
Quand on s'est dit bonne nuit
Should've walked you home
J'aurais te ramener chez toi
Or at least put up a fight
Ou au moins me battre
Second guessing shadows
Je remets en question les ombres
All the things I didn't say
Tout ce que je n'ai pas dit
Wherever you are
que tu sois
Do you feel the same
Tu ressens la même chose
Does it feel the same
Est-ce que tu ressens la même chose
Now I think I've always known it
Maintenant je crois que je l'ai toujours su
But it took me years to own it
Mais il m'a fallu des années pour l'admettre
So our stories' unfinished, untold
Alors nos histoires sont inachevées, non dites
I guess I'm done pretending
Je suppose que j'en ai fini avec la prétention
There's always a happy ending
Il y a toujours une fin heureuse
Patience please prove me wrong
La patience, s'il te plaît, prouve que j'ai tort
Patience please prove me wrong
La patience, s'il te plaît, prouve que j'ai tort
You know
Tu sais
I'm not
Je ne suis pas
Desperate
Désespéré
Did I get it wrong
J'ai-je mal compris
When we said goodnight
Quand on s'est dit bonne nuit
Should've walked you home
J'aurais te ramener chez toi
Or at least put up a fight
Ou au moins me battre
Second guessing shadows
Je remets en question les ombres
All the things I didn't say
Tout ce que je n'ai pas dit
Wherever you are
que tu sois
Do you feel the same
Tu ressens la même chose
Does it feel the same
Est-ce que tu ressens la même chose
Here I stand
Me voilà
Watching you go
Te regardant partir
My head in my hand
La tête dans les mains
My heart in my throat
Le cœur à la gorge
Did I get it wrong
J'ai-je mal compris
When we said goodnight
Quand on s'est dit bonne nuit
Should've walked you home
J'aurais te ramener chez toi
Or at least put up a fight
Ou au moins me battre
Second guessing shadows
Je remets en question les ombres
All the things I didn't say
Tout ce que je n'ai pas dit
Wherever you are
que tu sois
Do you feel the same
Tu ressens la même chose
Does it feel there same
Est-ce que tu ressens la même chose





Авторы: Scott Cresswell, Jean Baptiste Bocle, Jacob Groten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.