Superlative Girl - Jacob Krzyz перевод на немецкий

Superlative Girl

Your heart just breaks when you see her
With another, man you wish you could completely explode
And when you dream it just seems to make you crazy
But the dreams are all about that girl
Standing in her jeans from afar
And her glasses with the lenses crystal clear
The sun shines down on her shiny long brown hair
And her untied shoes that glare an off-white tone
I checked out the music that she likes
Although she does not know I've heard em' all
I tried to make communication
But it, always seems to ends right at "hello"
And in my bed I try to sleep but think of her
And I think she gets better sleep than I
I don't eat cause all think about is her
And I'm aware that that sounds super insane
You left your jacket by the door
And I smiled and put it right up to my nose
So I hope one day we could get together
As we laugh and exchange kisses back and forth

Superlatives Mädchen

Dein Herz zerbricht einfach, wenn du sie siehst
Mit einem anderen, Mann, du wünschst dir, du könntest komplett explodieren
Und wenn du träumst, scheint es dich einfach verrückt zu machen
Aber die Träume handeln alle von diesem Mädchen
Wie sie von weitem in ihren Jeans dasteht
Und ihre Brille mit den kristallklaren Gläsern
Die Sonne scheint auf ihr glänzendes langes braunes Haar
Und ihre ungebundenen Schuhe, die in einem cremefarbenen Ton glänzen
Ich habe mir die Musik angesehen, die sie mag
Obwohl sie nicht weiß, dass ich sie alle gehört habe
Ich habe versucht, ins Gespräch zu kommen
Aber es scheint immer direkt bei „Hallo“ zu enden
Und in meinem Bett versuche ich zu schlafen, aber denke an sie
Und ich glaube, sie schläft besser als ich
Ich esse nicht, weil ich nur an sie denke
Und mir ist bewusst, dass das total verrückt klingt
Du hast deine Jacke an der Tür gelassen
Und ich lächelte und hielt sie mir direkt an die Nase
Also hoffe ich, dass wir eines Tages zusammenkommen könnten
Während wir lachen und Küsse austauschen