Jacob Lee - Author - перевод текста песни на русский

Author - Jacob Leeперевод на русский




Author
I should leave you
я должен оставить тебя
After everythin' that we've been through
После всего, через что мы прошли
But you and I, we just don't want to walk away
Но ты и я, мы просто не хотим уходить
There is so much to love and it's tearin' us apart
Есть так много того, что можно любить, и это разрывает нас на части.
Though we both know what choice we should make
Хотя мы оба знаем, какой выбор нам следует сделать
I don't wanna be the one who calls you to say, uh
Я не хочу быть тем, кто позвонит тебе и скажет:
If life's a book, then I guess I'm the author
Если жизнь - это книга, то, наверное, я ее автор
I'm not growin' old with a chip on my shoulder
Я не старею с чипом на плече
I made you believe this was easy for me
Я заставил тебя поверить, что для меня это легко
So, I don't know what to tell you
Так что я не знаю, что тебе сказать
'Cause I was so sure of us
Потому что я был так уверен в нас
Did you mean it when you said there were no more secrets?
Вы имели в виду это, когда сказали, что секретов больше нет?
I can tell there's somethin' that you want to say
Я могу сказать, что ты хочешь что-то сказать
There are words on your chest
На твоей груди есть слова
I can hear them on your breath though you swallow them to keep me safe
Я слышу их в твоем дыхании, хотя ты глотаешь их, чтобы обезопасить меня.
You say one more word I might just ask you to stay, ah
Скажешь еще одно слово, и я, возможно, просто попрошу тебя остаться, ах
If life's a book, then I guess I'm the author
Если жизнь - это книга, то, наверное, я ее автор
I'm not growin' old with a chip on my shoulder
Я не старею с чипом на плече
I made you believe this was easy for me
Я заставил тебя поверить, что для меня это легко
So, I don't know what to tell you
Так что я не знаю, что тебе сказать
'Cause I was so sure of us
Потому что я был так уверен в нас
Don't cry, not another tear from your eye
Не плачь, ни одной слезы из твоих глаз
Even if it kills me tonight, I will visit you one more time
Даже если это убьет меня сегодня вечером, я приеду к тебе еще раз.
Don't you, don't you understand we don't have a chance
Разве ты не понимаешь, что у нас нет шансов
How do I let go when you're all I have?
Как мне отпустить, когда ты все, что у меня есть?
I can't let go
я не могу отпустить
If life's a book, then I guess I'm the author
Если жизнь - это книга, то, наверное, я ее автор
I'm not growin' old with a chip on my shoulder
Я не старею с чипом на плече
I made you believe this was easy for me
Я заставил тебя поверить, что для меня это легко
So, I don't know what to tell you
Так что я не знаю, что тебе сказать
'Cause I was so sure of us
Потому что я был так уверен в нас





Авторы: Jacob Lee Christian Blowes, Mitch Finglas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.