Home (Conscious Sessions) - Jacob Lee перевод на французский

Home (Conscious Sessions)

I found love in a moment
I watched your breath as it touched the wind
As it painted the open air
And it came to rest on my skin
I don't know if you noticed
But I left my heart in that moment

As we stood by the ocean
You reached for my hand and you said my name
Every word I heard poetry
I saw laughter upon your face
I don't know if you noticed
But I found my heart in that moment

With your arms on my shoulders
And that look in your eyes
I knew you and I were the same
There I danced in your aura
Where you led me inside
Guiding me into somewhere safe
I've found home

I've found home
I've found home

There we lay by the water
Almost asleep as I heard you say
"I don't know if we're meant to be
Though this certainly feels like faith"
I don't know if you noticed
But I fell in love in that moment

With your head on my shoulder
And that look in your eyes
I knew you and I were the same
There I danced in your aura
As you led me inside
Guiding me into somewhere safe
I've found home

I've found home
I've found home
I, I've found home

I've found home
In my arms as you wake up
In each direction this takes us
In every breath that I make, I'll know
I've found home, I've found home
Whether we lie in or stay up late
I feel like we could just talk for days
Through every hour I lie awake, all I know
Is I've found home
I've found home
I've found home
I, I've found home
I've found home

Home (Conscious Sessions)

J'ai trouvé l'amour en un instant
J'ai observé ton souffle alors qu'il touchait le vent
Comme il peignait l'air libre
Et il s'est posé sur ma peau
Je ne sais pas si tu l'as remarqué
Mais j'ai laissé mon cœur dans cet instant

Alors que nous nous tenions au bord de l'océan
Tu as tendu la main vers la mienne et tu as dit mon nom
Chaque mot que j'ai entendu était de la poésie
J'ai vu le rire sur ton visage
Je ne sais pas si tu l'as remarqué
Mais j'ai retrouvé mon cœur dans cet instant

Avec tes bras sur mes épaules
Et ce regard dans tes yeux
J'ai su que nous étions les mêmes
Là, j'ai dansé dans ton aura
Où tu m'as conduit à l'intérieur
Me guidant vers un endroit sûr
J'ai trouvé mon chez-moi

J'ai trouvé mon chez-moi
J'ai trouvé mon chez-moi

Là, nous nous sommes allongés au bord de l'eau
Presque endormis alors que je t'ai entendu dire
« Je ne sais pas si nous sommes destinés à être
Bien que cela ressemble certainement à de la foi »
Je ne sais pas si tu l'as remarqué
Mais je suis tombé amoureux dans cet instant

Avec ta tête sur mon épaule
Et ce regard dans tes yeux
J'ai su que nous étions les mêmes
Là, j'ai dansé dans ton aura
Alors que tu me conduisais à l'intérieur
Me guidant vers un endroit sûr
J'ai trouvé mon chez-moi

J'ai trouvé mon chez-moi
J'ai trouvé mon chez-moi
J'ai, j'ai trouvé mon chez-moi

J'ai trouvé mon chez-moi
Dans mes bras alors que tu te réveilles
Dans chaque direction où cela nous emmène
Dans chaque respiration que je fais, je saurai
J'ai trouvé mon chez-moi, j'ai trouvé mon chez-moi
Que nous restions couchés ou que nous restions éveillés tard
J'ai l'impression que nous pourrions parler pendant des jours
Pendant chaque heure où je reste éveillé, tout ce que je sais
C'est que j'ai trouvé mon chez-moi
J'ai trouvé mon chez-moi
J'ai trouvé mon chez-moi
J'ai, j'ai trouvé mon chez-moi
J'ai trouvé mon chez-moi