Jealousy - Jacob Lee перевод на немецкий

Jealousy

Tell me why you're upset
I didn't hear a word you said
Waking up beneath you
The only thing I don't regret

You say you wanna love me
And yet, I'm leaving with your friend
Now I don't know if I would wait a while
(Wait a while, wait a while)
(Don't lecture me)
(Lecture me)

Call me just to lecture me
I don't care about your jealousy
I would love to tie you up in a bed of lies
Even if I let you down
I might go and do it twice around
Every time I wonder why you look so surprised

Did you ever need me?
Is there more than love at stake?
When do we arrive in, paradise?
It's a little hopeless
Asking me to change my ways
Handing you my heart you, paralysed

Call me just to lecture me
I don't care about your jealousy
I would love to tie you up in a bed of lies
Even if I let you down
I might go and do it twice around
Every time I wonder why you look so surprised

Feel a little low when I get too high
And I undermine what I feel now
Sitting on a phone that I wish would die
If I don't reply to you somehow
You will never know what is on my mind
Even if you tried
I'd wonder why, you let me lie

Tell me why you're upset
I didn't hear a word you said
Waking up beneath you
The only thing I don't regret
You say you wanna love me
And yet, I'm leaving with your friend
Now, I don't know if I would wait a while
(Wait a while, wait a while)
(Don't lecture me, lecture me)

Call me just to lecture me
I don't care about your jealousy (oh)
I would love to tie you up in a bed of lies (bed of lies, bed of lies)
Even if I let you down
I might go and do it twice around
Every time I wonder why you look so surprised
(Lecture me)

Call me just to lecture me
I don't care about your jealous (never thought I'd be, never thought I'd be)
I would love to tie you up in a bed of lies (bed of lies, bed of lies)
Even if I let you down (let you down)
I might go and do it twice around
Every time I wonder why you look so surprised

Eifersucht

Sag mir, warum du verärgert bist
Ich habe kein Wort von dem gehört, was du gesagt hast
Unter dir aufzuwachen
Ist das Einzige, was ich nicht bereue

Du sagst, du willst mich lieben
Und doch gehe ich mit deiner Freundin
Jetzt weiß ich nicht, ob ich eine Weile warten würde
(Warte eine Weile, warte eine Weile)
(Belehre mich nicht)
(Belehre mich)

Ruf mich nur an, um mich zu belehren
Deine Eifersucht interessiert mich nicht
Ich würde dich gerne in ein Bett aus Lügen fesseln
Auch wenn ich dich enttäusche
Könnte ich es gleich zweimal tun
Jedes Mal frage ich mich, warum du so überrascht schaust

Hast du mich jemals gebraucht?
Steht mehr als Liebe auf dem Spiel?
Wann kommen wir im Paradies an?
Es ist ein wenig hoffnungslos
Mich zu bitten, meine Wege zu ändern
Ich gebe dir mein Herz, du bist wie gelähmt

Ruf mich nur an, um mich zu belehren
Deine Eifersucht interessiert mich nicht
Ich würde dich gerne in ein Bett aus Lügen fesseln
Auch wenn ich dich enttäusche
Könnte ich es gleich zweimal tun
Jedes Mal frage ich mich, warum du so überrascht schaust

Fühle mich ein wenig niedergeschlagen, wenn ich zu high werde
Und ich untergrabe, was ich jetzt fühle
Sitze an einem Telefon, von dem ich wünschte, es würde sterben
Wenn ich dir nicht irgendwie antworte
Wirst du nie wissen, was ich denke
Auch wenn du es versuchen würdest
Ich würde mich fragen, warum du mich lügen lässt

Sag mir, warum du verärgert bist
Ich habe kein Wort von dem gehört, was du gesagt hast
Unter dir aufzuwachen
Ist das Einzige, was ich nicht bereue
Du sagst, du willst mich lieben
Und doch gehe ich mit deiner Freundin
Jetzt weiß ich nicht, ob ich eine Weile warten würde
(Warte eine Weile, warte eine Weile)
(Belehre mich nicht, belehre mich)

Ruf mich nur an, um mich zu belehren
Deine Eifersucht interessiert mich nicht (oh)
Ich würde dich gerne in ein Bett aus Lügen fesseln (Bett aus Lügen, Bett aus Lügen)
Auch wenn ich dich enttäusche
Könnte ich es gleich zweimal tun
Jedes Mal frage ich mich, warum du so überrascht schaust
(Belehre mich)

Ruf mich nur an, um mich zu belehren
Deine Eifersucht interessiert mich nicht (hätte nie gedacht, dass ich, hätte nie gedacht, dass ich)
Ich würde dich gerne in ein Bett aus Lügen fesseln (Bett aus Lügen, Bett aus Lügen)
Auch wenn ich dich enttäusche (dich enttäusche)
Könnte ich es gleich zweimal tun
Jedes Mal frage ich mich, warum du so überrascht schaust