Jacob Lee - Sick & Tired - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacob Lee - Sick & Tired




Sick & Tired
Malade et Fatigué
(All of me is sick and tired)
(Tout de moi est malade et fatigué)
(All of me is sick and tired)
(Tout de moi est malade et fatigué)
(All of me is sick and tired)
(Tout de moi est malade et fatigué)
(All of me is sick and tired)
(Tout de moi est malade et fatigué)
Tell you what I see when I look around, yeah
Je te dis ce que je vois quand je regarde autour de moi, ouais
But I don't know if I should stare
Mais je ne sais pas si je devrais fixer
I don't know if I should care
Je ne sais pas si je devrais m'en soucier
Billions of people with a frown, yeah
Des milliards de personnes avec un froncement de sourcils, ouais
Always wanna cast the blame
Veulent toujours rejeter la faute
But never want to change their ways
Mais ne veulent jamais changer leurs habitudes
All of me is sick and tired
Tout de moi est malade et fatigué
Wrapping all my worth in my attire
Enveloppant toute ma valeur dans ma tenue
Watching people work just to retire
Regardant les gens travailler juste pour prendre leur retraite
And I don't care that I don't care enough
Et je me fiche de ne pas m'en soucier assez
All of me is sick and tired
Tout de moi est malade et fatigué
Is there no one out there to admire?
N'y a-t-il personne à admirer ?
Watching as the world lights up in fire
Regardant le monde s'embraser
'Cause I don't care, yeah, I don't care enough
Parce que je m'en fiche, ouais, je ne m'en soucie pas assez
Tell me what you see when you're looking down
Dis-moi ce que tu vois quand tu regardes vers le bas
Killings in the name of faith
Des meurtres au nom de la foi
Look at all the mess we've made
Regarde tout le désordre que nous avons créé
Yeah there are millions of people in the ground, yeah
Ouais, il y a des millions de personnes sous terre, ouais
Sitting at a higher place
Assis à une place plus élevée
Betting on the human race
Parions sur la race humaine
All of me is sick and tired
Tout de moi est malade et fatigué
Wrapping all my worth in my attire
Enveloppant toute ma valeur dans ma tenue
Watching people work just to retire
Regardant les gens travailler juste pour prendre leur retraite
And I don't care that I don't care enough
Et je me fiche de ne pas m'en soucier assez
All of me is sick and tired
Tout de moi est malade et fatigué
Is there no one out there to admire?
N'y a-t-il personne à admirer ?
Watching as the world lights up in fire
Regardant le monde s'embraser
'Cause I don't care, yeah, I don't care enough
Parce que je m'en fiche, ouais, je ne m'en soucie pas assez
I just
J'ai juste
I just wanna be alone sometimes
J'ai juste envie d'être seul parfois
Don't you, oh yeah
N'as-tu pas, oh ouais
Yeah, don't you wanna be alone sometimes?
Ouais, n'as-tu pas envie d'être seule parfois ?
I'm sorry if I don't put up a fight, you know
Je suis désolé si je ne me bats pas, tu sais
I just
J'ai juste
I just wanna be alone sometimes
J'ai juste envie d'être seul parfois
Don't you wanna be alone sometimes?
N'as-tu pas envie d'être seule parfois ?
I'm sorry, but I don't wanna remind you, no
Je suis désolé, mais je ne veux pas te le rappeler, non
That all of me is sick and tired
Que tout de moi est malade et fatigué
Wrapping all my worth in my attire
Enveloppant toute ma valeur dans ma tenue
Watching people work just to retire
Regardant les gens travailler juste pour prendre leur retraite
And I don't care that I don't care enough (that I don't care)
Et je me fiche de ne pas m'en soucier assez (que je m'en fiche)
All of me is sick and tired
Tout de moi est malade et fatigué
Is there no one out there (is there nowhere to admire) to admire?
N'y a-t-il personne (n'y a-t-il nulle part à admirer) à admirer ?
Watching as the world lights up in fire
Regardant le monde s'embraser
'Cause I don't care, yeah, I don't care enough
Parce que je m'en fiche, ouais, je ne m'en soucie pas assez





Авторы: Jacob Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.