Cut My Teeth - Jacob Miller перевод на немецкий

Cut My Teeth

I shed my skin
I cut my teeth
I crossed the finish line
But couldn't breathe
I looked up, you weren't there
Just an empty seat

I lost my voice
But found the words
I howled out until
A noise was heard
Now I stand with fingers clasped
In the evening air

But when I find, find my place
I been looking for, for countless days
A foreign feeling
A new highway

Breaking vows
Breaking mirrors
Once distorted
Now so clear
But what was lost can still be found
At least that's what I hear

And I didn't mean to hurt you
With the crowd passing by
You know the city street
Can leave you high

But when I find, find my place
I been looking for, for countless days
A foreign feeling
A new highway

Meine Zähne schneiden

Ich habe meine Haut abgestreift
Ich habe meine Zähne geschnitten
Ich überquerte die Ziellinie
Aber konnte nicht atmen
Ich blickte auf, du warst nicht da
Nur ein leerer Platz

Ich verlor meine Stimme
Aber fand die Worte
Ich heulte hinaus, bis
Ein Geräusch gehört wurde
Jetzt stehe ich mit verschränkten Fingern
In der Abendluft

Doch wenn ich finde, finde meinen Platz
Nach dem ich gesucht habe, seit unzähligen Tagen
Ein fremdes Gefühl
Ein neuer Weg

Gelübde brechen
Spiegel zerbrechen
Einst verzerrt
Jetzt so klar
Doch was verloren war, kann noch gefunden werden
Zumindest ist das, was ich höre

Und ich wollte dich nicht verletzen
Während die Menge vorbeizog
Du weißt, die Straße der Stadt
Kann dich berauschen

Doch wenn ich finde, finde meinen Platz
Nach dem ich gesucht habe, seit unzähligen Tagen
Ein fremdes Gefühl
Ein neuer Weg