Текст и перевод песни Jacob Sartorius - Jordans

Jordans

Love you like a fresh pair of Jordans
You give me a feeling
That I kinda like
The "fresh out the box" way you caught my eye
Walking on the ceiling
Got you on my mind
′Cause I seen an angel fall right out the sky
Tell me that you're down
So we can run this court
We could rule this town
And build a dynasty
Number 1 draft pick
Nothing but the net, swish
Low-key, I′m feeling you high-key
You and me together make a dream team
You should rock my jersey, number 23
You make me feel on top of the world, like I'm balling
I love you like a fresh pair of Jordans
And all them other girls, they don't really know me
I be on my M.J., winning like I′m Kobe
Top of the world, like I′m balling
I love you like a fresh pair of Jordans
When you come around me
I'm feeling nice
Hitting up threes like we in overtime
And you keep me focused
′Cause you be the dopest
No need to lie, girl, I know that you noticed
Tell me that you're down
So we can run this court
We could rule this town
And build a dynasty
Number 1 draft pick
Nothing but the net, swish
Low-key, I′m feeling you high-key
You and me together make a dream team
You should rock my jersey, number 23
You make me feel on top of the world, like I'm balling
I love you like a fresh pair of Jordans
And all them other girls, they don′t really know me
I be on my M.J., winning like I'm Kobe
Top of the world, like I'm balling
I love you like a fresh pair of Jordans
On top of the world, on top of the world
When I ride wit′ you girl, when I ride wit′ you girl
I'm on top of the world
On top of the world, on top of the world
On top of the world
When I ride wit′ you girl, on top of the world
When I ride wit' you girl, when I ride wit′ you girl
(Jordans, Jordans)
(Like a fresh pair of Jordans)
I believe
We could leave a legacy, girl
I believe
They gon' put our names in the Hall of Fame
You and me together make a dream team
You should rock my jersey, number 23
You make me feel on top of the world, like I′m balling
I love you like a fresh pair of Jordans
And all them other girls, they don't really know me
I be on my M.J., winning like I'm Kobe
Top of the world, like I′m balling
I love you like a fresh pair of Jordans
On top of the world, on top of the world
When I ride wit′ you girl, when I ride wit' you girl
I′m on top of the world
On top of the world, on top of the world
On top of the world
When I ride wit' you girl, on top of the world
When I ride wit′ you girl, when I ride wit' you girl
(Jordans, Jordans)
(Like a fresh pair of Jordans, Jordans, Jordans)

Jordans

Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Tu me donnes un sentiment
Que j'aime bien
La façon dont tu as attiré mon attention, "fraîche sortie de la boîte"
Marcher au plafond
Tu es dans mes pensées
Parce que j'ai vu un ange tomber du ciel
Dis-moi que tu es d'accord
Pour que nous puissions gérer ce terrain
Nous pourrions diriger cette ville
Et construire une dynastie
Premier choix de la draft
Rien que le filet, swish
Discrètement, je t'apprécie ouvertement
Toi et moi ensemble, on forme une équipe de rêve
Tu devrais porter mon maillot, numéro 23
Tu me fais me sentir au sommet du monde, comme si je jouais au basket
Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Et toutes les autres filles, elles ne me connaissent pas vraiment
Je suis sur mon M.J., je gagne comme Kobe
Au sommet du monde, comme si je jouais au basket
Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Quand tu es près de moi
Je me sens bien
Je marque des paniers à trois points comme si on était en prolongation
Et tu me gardes concentré
Parce que tu es la plus cool
Pas besoin de mentir, fille, je sais que tu as remarqué
Dis-moi que tu es d'accord
Pour que nous puissions gérer ce terrain
Nous pourrions diriger cette ville
Et construire une dynastie
Premier choix de la draft
Rien que le filet, swish
Discrètement, je t'apprécie ouvertement
Toi et moi ensemble, on forme une équipe de rêve
Tu devrais porter mon maillot, numéro 23
Tu me fais me sentir au sommet du monde, comme si je jouais au basket
Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Et toutes les autres filles, elles ne me connaissent pas vraiment
Je suis sur mon M.J., je gagne comme Kobe
Au sommet du monde, comme si je jouais au basket
Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Au sommet du monde, au sommet du monde
Quand je roule avec toi, fille, quand je roule avec toi
Je suis au sommet du monde
Au sommet du monde, au sommet du monde
Au sommet du monde
Quand je roule avec toi, fille, au sommet du monde
Quand je roule avec toi, fille, quand je roule avec toi
(Jordans, Jordans)
(Comme une nouvelle paire de Jordans)
Je crois
Nous pourrions laisser un héritage, fille
Je crois
Ils vont mettre nos noms au Hall of Fame
Toi et moi ensemble, on forme une équipe de rêve
Tu devrais porter mon maillot, numéro 23
Tu me fais me sentir au sommet du monde, comme si je jouais au basket
Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Et toutes les autres filles, elles ne me connaissent pas vraiment
Je suis sur mon M.J., je gagne comme Kobe
Au sommet du monde, comme si je jouais au basket
Je t'aime comme une nouvelle paire de Jordans
Au sommet du monde, au sommet du monde
Quand je roule avec toi, fille, quand je roule avec toi
Je suis au sommet du monde
Au sommet du monde, au sommet du monde
Au sommet du monde
Quand je roule avec toi, fille, au sommet du monde
Quand je roule avec toi, fille, quand je roule avec toi
(Jordans, Jordans)
(Comme une nouvelle paire de Jordans, Jordans, Jordans)