Jacob Whitesides - Changing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacob Whitesides - Changing




Changing
En train de changer
Is it possible
Est-ce possible
That the pain I feel right now makes me feel safe here?
Que la douleur que je ressens en ce moment me fasse me sentir en sécurité ici ?
I'm uncomfortable
Je suis mal à l'aise
But I'd rather be alone than just be faking
Mais je préfère être seul que de faire semblant
I don't know how to figure it out and
Je ne sais pas comment trouver une solution et
I wanna jump but I'm glued to the ground
J'ai envie de sauter mais je suis collé au sol
Just waiting, waiting
Juste en attente, en attente
It's hard to sing when you can't hear a sound and
Il est difficile de chanter quand on n'entend aucun son et
It's hard to fly when you're on the way down
Il est difficile de voler quand on est en train de descendre
Just shaking, shaking
Juste en train de trembler, de trembler
And I hate this
Et je déteste ça
Perfectly alone and still so anxious
Parfaitement seul et toujours anxieux
Drowning in the ocean
En train de me noyer dans l'océan
Of a mind that thinks too much
D'un esprit qui pense trop
And a heart that's gone untouched
Et d'un cœur qui est resté intact
I'm changing
Je suis en train de changer
But don't know who I'm changing to
Mais je ne sais pas en qui je suis en train de changer
Don't know who I'm changing to
Je ne sais pas en qui je suis en train de changer
It's impossible
C'est impossible
To understand the pain of being broken
De comprendre la douleur d'être brisé
Am I responsible?
Suis-je responsable ?
When asked if I'm okay, I just start choking
Quand on me demande si je vais bien, je commence à étouffer
I don't know how to figure it out and
Je ne sais pas comment trouver une solution et
I wanna jump but I'm glued to the ground
J'ai envie de sauter mais je suis collé au sol
Just waiting, waiting
Juste en attente, en attente
It's hard to sing when you can't hear a sound and
Il est difficile de chanter quand on n'entend aucun son et
It's hard to fly when you're on the way down
Il est difficile de voler quand on est en train de descendre
Just shaking, shaking
Juste en train de trembler, de trembler
And I hate this
Et je déteste ça
Perfectly alone and still so anxious
Parfaitement seul et toujours anxieux
Drowning in the ocean
En train de me noyer dans l'océan
Of a mind that thinks too much
D'un esprit qui pense trop
And a heart that's gone untouched
Et d'un cœur qui est resté intact
I'm changing
Je suis en train de changer
But don't know who I'm changing to, to, to, to
Mais je ne sais pas en qui je suis en train de changer, en qui je suis en train de changer, en qui je suis en train de changer, en qui je suis en train de changer
And I hate this
Et je déteste ça
Perfectly alone and still so anxious
Parfaitement seul et toujours anxieux
Drowning in the ocean
En train de me noyer dans l'océan
Of a mind that thinks too much
D'un esprit qui pense trop
And a heart that's gone untouched
Et d'un cœur qui est resté intact
I'm changing
Je suis en train de changer
But don't know who I'm changing to
Mais je ne sais pas en qui je suis en train de changer
Changing to,
En train de changer,
Changing to, to
En train de changer, en train de changer





Авторы: Andrew Wyatt, Daniel Paul Merriweather, Olubowale Victor Akintimehin, Victor Axelrod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.