Jacopo Et - Bellissima - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacopo Et - Bellissima




Bellissima
Magnifique
La tua maglia dei Verdena
Ton t-shirt des Verdena
Che sa di sigaretta anche più del sabato sera
Qui sent la cigarette encore plus que le samedi soir
Ti incazzi come una pantera
Tu t'énerves comme une panthère
E dopo mi racconti che non è una cosa seria
Et après tu me racontes que ce n'est pas sérieux
Guardavi solo film romantici
Tu ne regardais que des films romantiques
E dopo giù di psicofarmaci
Et après, tu te gavais de psychotropes
Ora come stai?
Comment vas-tu maintenant ?
E mi fa schifo il posto dove abiti
Et cet endroit tu habites me dégoûte
Tre quarti d'ora per vedere gli alberi
Trois quarts d'heure pour voir des arbres
Si ma dove stai?
Mais es-tu donc ?
Odio tutti i tuoi vestiti
Je déteste tous tes vêtements
Non mi piacciono i tuoi amici
Je n'aime pas tes amis
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Nemmeno te lo devo dire
Je n'ai même pas besoin de te le dire
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Ma proprio bella da morire
Magnifique à en mourir
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Molto più bella di me
Bien plus belle que moi
Molto più bella di me
Bien plus belle que moi
La mia fissa con gli 883
Mon obsession pour les 883
E fai la cerebrare ma poi non capisci mezza piega
Et tu fais l'intellectuelle mais tu n'y comprends rien
Non andava bene niente
Rien n'allait
E tu volevi farlo sempre con le luci spente
Et tu voulais toujours le faire avec les lumières éteintes
Vieni quando arriva sera
Viens quand il fait soir
Ferma che ti fai una pera
Attends, que tu te roules un joint
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Nemmeno te lo devo dire
Je n'ai même pas besoin de te le dire
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Ma proprio bella da morire
Magnifique à en mourir
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Molto più bella di me
Bien plus belle que moi
Molto più bella di me
Bien plus belle que moi
È da un'ora che provo a parlare
Ça fait une heure que j'essaie de parler
Ma va bene fai come ti pare
Mais bon, fais comme tu veux
Non mi sembri poi così sicura
Tu ne me sembles pas si sûre de toi
Quando dici che il mondo non ti fa paura
Quand tu dis que le monde ne te fait pas peur
Io non volevo la morale
Je ne voulais pas de morale
Ma solo qualcosa di normale
Mais juste quelque chose de normal
Forse è stata anche un po' di sfortuna
Peut-être que c'était aussi un peu de malchance
Mi sembravi la vita e non eri nessuna
Tu me semblais être la vie et tu n'étais personne
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Nemmeno te lo devo dire
Je n'ai même pas besoin de te le dire
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Ma proprio bella da morire
Magnifique à en mourir
Tu sei bellissima
Tu es magnifique
Molto più bella di me
Bien plus belle que moi
Molto più bella di me
Bien plus belle que moi





Авторы: Jacopo Angelo Ettorre, Michele Merlo, Giordano Colombo, Federico Nardelli

Jacopo Et - Bellissima - Single
Альбом
Bellissima - Single
дата релиза
21-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.