Текст и перевод песни Jacopo Et - My old friend

My old friend

I sogni sono l'oppio delle notti
Per questo non ne abbiamo fatti mai
E ci svegliamo sempre tutti rotti
Ci ripetiamo, "Legends never die"

Anche se mi vesto uguale
So che non mi riconosceresti
My old friend
Ora che casa mia
Non è più casa mia

E perdo un po' di tempo dove capita
Che di sistemarmi proprio non mi va, ah-ah-ah
Ti ricordi quando dormivamo in macchina?
È colpa di quei giorni se ancora chiudo gli occhi a metà

I tipi dei giardini ci facevano paura
Fino a che i tipi dei giardini siamo diventati noi
Te lo ricordi, quando non ne andava bene una?
E tu dicevi, "Fai due tiri, al rеsto ci pensiamo poi"

Anche se mi vеsto bene
Giuro che rimango sempre come te
Io non cambio, my old friend
Anche se casa mia
Non è più casa mia

E perdo un po' di tempo dove capita
Che di sistemarmi proprio non mi va, ah-ah-ah
Ti ricordi quando dormivamo in macchina?
È colpa di quei giorni se ancora chiudo gli occhi a metà

E perdo un po' di tempo dove capita
Che di sistemarmi proprio non mi va

Мой старый друг

Сны – опиум ночей,
Поэтому мы никогда их не видели.
И мы всегда просыпаемся разбитыми,
Повторяя себе: "Легенды никогда не умирают".

Даже если я одеваюсь так же,
Я знаю, ты бы меня не узнала.
Мой старый друг,
Теперь, когда мой дом
Больше не мой дом.

И я теряю немного времени где попало,
Потому что мне совсем не хочется устраиваться, а-а-а.
Помнишь, как мы спали в машине?
Из-за тех дней я до сих пор закрываю глаза лишь наполовину.

Парни из парков нас пугали,
Пока парнями из парков не стали мы.
Помнишь, как нам всё время не везло?
И ты говорила: "Сделай пару затяжек, об остальном подумаем потом".

Даже если я одеваюсь хорошо,
Клянусь, я остаюсь таким же, как ты.
Я не меняюсь, мой старый друг,
Даже если мой дом
Больше не мой дом.

И я теряю немного времени где попало,
Потому что мне совсем не хочется устраиваться, а-а-а.
Помнишь, как мы спали в машине?
Из-за тех дней я до сих пор закрываю глаза лишь наполовину.

И я теряю немного времени где попало,
Потому что мне совсем не хочется устраиваться.