Текст и перевод песни Jacque Regel - Cinderella (Forever)
Cinderella (Forever)
Cendrillon (Pour toujours)
Love
your
star
gaze,
you
hold
me
down
J'aime
ton
regard,
tu
me
tiens
au
sol
Love
your
vibe,
I
love
your
vibe
J'aime
ton
ambiance,
j'aime
ton
ambiance
Tell
me
what's
on
your
mind,
don't
apologize
Dis-moi
ce
qui
te
trotte
dans
la
tête,
ne
t'excuse
pas
I
could
listen
forever
Je
pourrais
t'écouter
éternellement
No
I'm
not
broken,
you
a
damn
pro
how
you
ride
Non,
je
ne
suis
pas
brisée,
tu
es
un
pro
pour
monter
dessus
Move
like
the
ocean,
we
know
what's
the
vibe
for
tonight
Bouge
comme
l'océan,
on
sait
ce
qu'est
l'ambiance
pour
ce
soir
Lean
back
gasping,
sweat
dripping
from
your
hair
to
the
mattress
Penche-toi
en
arrière,
haletante,
la
sueur
ruisselle
de
tes
cheveux
jusqu'au
matelas
Never
thought
that
this
would
ever
happen
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cela
arriverait
un
jour
Never
thought
that
we
would
be
attracted
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
nous
serions
attirés
l'un
par
l'autre
You're
surprised
that
you
think
that
I'm
amazing
Tu
es
surpris
de
penser
que
je
suis
incroyable
I'm
surprised
that
you
were
able
to
change
me
Je
suis
surprise
que
tu
aies
pu
me
changer
Hands
shaking,
why
your
voice
quaking
Tes
mains
tremblent,
pourquoi
ta
voix
tremble
She's
playing
swears
she
can
take
it
Elle
joue,
elle
jure
qu'elle
peut
le
prendre
On
the
top
of
my
phone
in
my
favourites
En
haut
de
mon
téléphone,
dans
mes
favoris
On
the
phone
she
gon'
say
"love
your
fragrance"
Au
téléphone,
elle
va
dire
"j'aime
ton
parfum"
All
alone
all
alone
I'm
just
playing
Toute
seule,
toute
seule,
je
joue
juste
Throw
your
clothes
on
my
phone
while
you
take
it
(off)
Jette
tes
vêtements
sur
mon
téléphone
pendant
que
tu
le
prends
(off)
Hold
you
close
know
you
love
the
embracing
Je
te
tiens
près
de
moi,
je
sais
que
tu
aimes
l'étreinte
Take
it
slow
we
ain't
gotta
do
the
racing
Prends
ton
temps,
on
n'a
pas
besoin
de
faire
la
course
This
bitch
mine
you
can't
have
her
Cette
salope
est
à
moi,
tu
ne
peux
pas
l'avoir
I
don't
wanna
leave
this
moment
Je
ne
veux
pas
quitter
ce
moment
Never,
ever,
never
(ugh),
forever
Jamais,
jamais,
jamais
(ugh),
pour
toujours
Are
we
forever?
Est-ce
que
nous
sommes
pour
toujours?
Forever,
forever
(are
we
forever?)
Pour
toujours,
pour
toujours
(est-ce
que
nous
sommes
pour
toujours?)
Forever,
forever
(forever)
Pour
toujours,
pour
toujours
(pour
toujours)
Forever,
forever
(are
we
4L?)
Pour
toujours,
pour
toujours
(est-ce
que
nous
sommes
4L?)
Forever,
forever
Pour
toujours,
pour
toujours
What's
the
point
of
makin'
love
songs?
Quel
est
l'intérêt
de
faire
des
chansons
d'amour?
Why
we
gotta
wait
I've
been
waiting
so
long
Pourquoi
on
doit
attendre,
j'attends
depuis
si
longtemps
It
feels
like
forever
On
dirait
que
c'est
pour
toujours
Ensure
that
we
gon'
be
together
Assure-toi
qu'on
sera
ensemble
I
love
you
forever
Je
t'aime
pour
toujours
Ever,
ever,
ever,
forever
Toujours,
toujours,
toujours,
pour
toujours
Forever,
forever
Pour
toujours,
pour
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isaiah Salas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.