Текст и перевод песни Jacquees - Like Santa Claus
Where
Christmas
at?
Где
Рождество?
(It′s
my
favorite
time
of
the
year.
You
love
Christmas?)
(Это
мое
любимое
время
года.
Oh,
how
I
love
Christmas
time
(you
feel
me?
You
know
what
I'ma
do)
О,
как
я
люблю
Рождество
(ты
чувствуешь
меня?
ты
знаешь,
что
я
буду
делать).
Kiss
you
under
the
mistletoe
Целую
тебя
под
омелой.
I
(I)
don′t
(don't)
need
(need)
presents
(presents)
when
you're
in
my
(my)
presence
(presence)
Мне
(мне)
не
нужны
(не
нужны)
подарки
(подарки),
когда
ты
в
Моем
(моем)
присутствии
(присутствии).
A
feelin′
(feelin′)
that
you
only
give,
a
scent
(give
a
scent)
Чувство
(чувство)
, которое
ты
только
даешь,
запах
(даешь
запах).
God
brought
me
an
angel
(yeah)
Бог
послал
мне
ангела
(да).
And
you
are
my
gift
(you
are)
И
ты-мой
дар
(ты
есть).
Wrapped
enough,
got
me
tangled
(aye)
Достаточно
завернутый,
я
запутался
(да).
I'll
be
your
Santa
Claus
Я
буду
твоим
Санта
Клаусом
Girl,
are
you
ready?
(ready?)
Девочка,
ты
готова?
Slide
through
your
chimney
(yeah)
Проскользни
через
свой
дымоход
(да).
Pick
you
up,
dip
off
in
my
foreign
sleigh,
hey
Забираю
тебя,
ныряю
в
свои
заграничные
сани,
Эй
Oh
how
I
love
Christmas
time
(time,
yeah)
О,
как
я
люблю
Рождество
(время,
да).
Mistletoe′s
in
the
room
(yeah)
Омела
в
комнате
(да).
Tonight
you'll
be
my
food
(food,
yeah)
Сегодня
ночью
ты
будешь
моей
едой
(едой,
да).
Oh
how
I
love
Christmas
time
(mmm)
О,
как
я
люблю
Рождество
(МММ).
And
I
know
tonight
you′ll
be
ridin'
my
sleigh
И
я
знаю,
что
сегодня
ночью
ты
будешь
кататься
на
моих
санях.
Treatin′
you
good
(so
good)
like
Santa
Claus
(yeah)
Обращаюсь
с
тобой
хорошо
(так
хорошо),
как
с
Санта-Клаусом
(да).
I'm
givin'
you
gifts
(you
gifts)
like
Santa
Claus
(like
Santa
Claus)
Я
дарю
тебе
подарки
(тебе
подарки),
как
Санта-Клаус
(как
Санта-Клаус).
I′m
granting
your
wish
like
Santa
Claus
(ooh)
Я
исполняю
твое
желание,
как
Санта-Клаус.
I′ll
eat
your
cookies
and
milk
like
Santa
Claus
Я
буду
есть
твое
печенье
и
молоко,
как
Санта
Клаус.
Baby,
it's
late
(it′s
late)
Детка,
уже
поздно
(уже
поздно).
So
we
can't
make
too
much
noise
(noise,
shh)
Так
что
мы
не
можем
производить
слишком
много
шума
(шума,
ш-ш-ш).
Kids
excited
for
they
toys
in
the
mornin′
Дети
с
нетерпением
ждут
своих
игрушек
по
утрам.
And
I'm
just
excited
that
you′re
here
(yeah)
И
я
просто
рад,
что
ты
здесь
(да).
Ya
boy
shake
up
the
whole
bedroom
(wha?)
Йа,
парень,
встряхни
всю
спальню
(че?)
Hope
they
don't
find
out
what
we
doin'
here
Надеюсь,
они
не
узнают,
что
мы
здесь
делаем.
Whatever
you
desire,
I′m
willing
to
give
that,
ooh
(yeah,
yeah)
Чего
бы
ты
ни
пожелал,
я
готов
дать
тебе
Это,
О
(да,
да).
′Cause
I'll
be
your
Santa
Claus
(oh)
Потому
что
я
буду
твоим
Санта-Клаусом
(ОУ).
Girl,
are
you
ready?
(ready?)
Девочка,
ты
готова?
Slide
through
your
chimney
Проскользни
через
дымоход.
Drop
the
gifts
off
and
dip
off
silently
yeah
Сбрось
подарки
и
бесшумно
исчезни
да
Oh
how
I
love
Christmas
time
(time)
О,
как
я
люблю
Рождество!
Mistletoe′s
in
the
room
(room)
Омела
в
комнате
(комнате).
Tonight
you'll
be
my
food
(tonight
you′ll
be
my
food)
Сегодня
вечером
ты
будешь
моей
едой
(сегодня
вечером
ты
будешь
моей
едой).
Oh
how
I
love
Christmas
time
(mmm)
О,
как
я
люблю
Рождество
(МММ).
And
all
night
you'll
be
ridin′
my
sleigh
И
всю
ночь
ты
будешь
кататься
на
моих
санях.
I'm
treatin'
you
good
(so
good)
like
Santa
Claus
(like
Santa
Claus)
Я
обращаюсь
с
тобой
хорошо
(так
хорошо),
как
с
Санта-Клаусом
(как
с
Санта-Клаусом).
I′m
givin′
you
gifts
(gifts)
like
Santa
Claus
(just
like
Santa
Claus)
Я
дарю
тебе
подарки
(подарки),
как
Санта-Клаус
(как
Санта-Клаус).
I'm
granting
your
wish
(your
wish)
like
Santa
Claus,
ooh
Я
исполняю
твое
желание
(твое
желание),
как
Санта-Клаус,
о-о-о
...
I′ll
eat
your
cookies
and
milk
like
Santa
Claus
Я
буду
есть
твое
печенье
и
молоко,
как
Санта
Клаус.
I'm
treatin′
you
good
(so
good)
like
Santa
Claus
(like
Santa
Claus)
Я
обращаюсь
с
тобой
хорошо
(так
хорошо),
как
с
Санта-Клаусом
(как
с
Санта-Клаусом).
I'm
givin′
you
gifts
(gifts)
like
Santa
Claus
(just
like
Santa
Claus)
Я
дарю
тебе
подарки
(подарки),
как
Санта-Клаус
(как
Санта-Клаус).
I'm
granting
your
wish
(your
wish)
like
Santa
Claus
Я
исполняю
твое
желание
(твое
желание),
как
Санта-Клаус.
I'll
eat
your
cookies
and
milk
(oh,
I
need)
like
Santa
Claus
Я
съем
твое
печенье
с
молоком
(О,
мне
нужно),
как
Санта-Клаус.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Steven Mcgee, Rodriquez Jacquees Broadnax
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.