Текст и перевод песни Jacquees - FYB Christmas (feat. FYB & Bluff City)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
FYB Christmas (feat. FYB & Bluff City)
Рождественский FYB (совместно с FYB & Bluff City)
Oh,
oh
yeah
(Aye)
О,
о
да
(Эй)
Baby,
tell
me
what
you
(what
do
you?)
want
for
Christmas?
(want
for
Christmas?)
Детка,
скажи
мне,
что
ты
(что
ты?)
хочешь
на
Рождество?
(хочешь
на
Рождество?)
Baby,
are
we
turnin′
(are
we
turnin'
up?)
up
for
Christmas?
(Christmas)
Yeah,
yeah,
hey
Малышка,
мы
зажигаем
(мы
зажигаем?)
на
Рождество?
(Рождество)
Да,
да,
эй
Ask
me
for
my
Christmas
list,
and
girl,
I′m
puttin'
you
(that's
true)
Спроси
меня
о
моём
рождественском
списке
желаний,
и,
детка,
я
впишу
тебя
(это
правда)
Drankin′
a
lil′
conversation
just
waitin'
to
make
a
move
(a
move)
Потягиваю
напиток,
болтаем,
жду
момента,
чтобы
сделать
ход
(сделать
ход)
She
said,
"this
our
favorite
song,
I
might
put
you
in
the
mood"
(the
mood)
Она
сказала:
"Это
наша
любимая
песня,
я,
пожалуй,
настрою
тебя
на
нужный
лад"
(на
нужный
лад)
Make
her
leave
her
man
at
home,
I
pick
her
up
in
the
coupe
(the
coupe)
Пусть
оставит
своего
мужика
дома,
я
заберу
её
на
купе
(на
купе)
The
Ferrari
speed
(skrrt)
like
a
sleigh
on
a
hill
(let′s
go)
Ferrari
мчится
(скррт)
как
сани
с
горки
(поехали)
I
got
money
for
real
(that's
true)
У
меня
есть
деньги,
по-настоящему
(это
правда)
This
Christmas,
I′ma
pay
your
bills
(Happy
Holidays)
В
это
Рождество
я
оплачу
твои
счета
(Счастливых
праздников)
She
wanna
shop
in
Beverly
Hills
(let's
go)
Она
хочет
пройтись
по
магазинам
в
Беверли-Хиллз
(поехали)
She
want
Gucci,
Louis
heels
Она
хочет
Gucci,
каблуки
от
Louis
She
think
I′m
Santa
Claus
for
real
(wha?)
Она
думает,
что
я
настоящий
Санта-Клаус
(чё?)
The
way
I'm
makin'
her
feel,
yeah,
yeah
Судя
по
тому,
что
я
за
чувства
в
ней
вызываю,
да,
да
Wrap
gifts
under
your
tree,
oh
yeah
(under
your
tree)
Заверну
подарки
под
твоей
ёлкой,
о
да
(под
твоей
ёлкой)
You′re
my
gift,
I′m
gon'
feast,
oh
yeah
(gon′
feast)
Ты
мой
подарок,
я
собираюсь
устроить
пир,
о
да
(собираюсь
устроить
пир)
No
other
place
you
should
be
(that
you
should
be)
Нет
другого
места,
где
тебе
стоит
быть
(где
тебе
стоит
быть)
Than
right
here,
spendin'
Christmas
with
me,
oh
yeah
Кроме
как
здесь,
проводить
Рождество
со
мной,
о
да
Smoke
big
blunts,
that
Christmas
tree
(baby)
Курим
большие
косяки,
та
самая
рождественская
ёлка
(детка)
Know
that
I
got
it
indeed
Знай,
что
у
меня
всё
есть,
точно
Like
Santa,
I′m
there
when
you
sleep
(yeah,
yeah)
Как
Санта,
я
здесь,
когда
ты
спишь
(да,
да)
That
cookie
be
waitin'
on
me
(on
me)
Это
печенье
ждёт
меня
(меня)
Got
them
Rudolph
red′s
for
me
У
меня
есть
эти
красные,
как
у
Рудольфа,
для
меня
What
is
your
wish?
Just
say
it
to
me
(to
me)
Какое
твоё
желание?
Просто
скажи
мне
(мне)
I
know
your
nice,
stop
playin,
I
see
(I
see.
Yeah
I
know)
Я
знаю,
ты
хорошая
девочка,
хватит
притворяться,
я
вижу
(я
вижу.
Да,
я
знаю)
I
finna'
roll
up
some
mo'
(some
more)
Я
собираюсь
скрутить
ещё
(ещё)
Know
this
ain′t
no
game,
babe
Знай,
это
не
игра,
детка
We
breakin′
all
the
rules
(all
the
rules)
Мы
нарушаем
все
правила
(все
правила)
This
a
mad
world,
baby,
and
I
cannot
lose
(cannot
lose)
Это
безумный
мир,
детка,
и
я
не
могу
проиграть
(не
могу
проиграть)
I
want
you
for
Christmas
Я
хочу
тебя
на
Рождество
Baby,
I
want
you
for
Christmas
(I
want
you
for
Christmas)
Детка,
я
хочу
тебя
на
Рождество
(я
хочу
тебя
на
Рождество)
I
could
be
your
present,
baby
girl,
you
know
you're
gifted
Я
могу
быть
твоим
подарком,
детка,
ты
же
знаешь,
ты
сама
- подарок
(Baby
tell
me)
(Детка,
скажи
мне)
Baby,
tell
me
what
you
(what
do
you?)
want
for
Christmas?
(want
for
Christmas?)
Детка,
скажи
мне,
что
ты
(что
ты?)
хочешь
на
Рождество?
(хочешь
на
Рождество?)
Baby,
are
we
turnin′
(are
we
turnin'
up?
turnin′
up)
up
for
Christmas?
(Christmas)
Yeah,
yeah,
hey
Малышка,
мы
зажигаем
(мы
зажигаем?
зажигаем)
на
Рождество?
(Рождество)
Да,
да,
эй
Ask
me
for
my
Christmas
list,
and
girl,
I'm
puttin′
you
(girl,
it's
you
that's
true)
Спроси
меня
о
моём
рождественском
списке
желаний,
и,
детка,
я
впишу
тебя
(детка,
это
ты,
это
правда)
Drankin′
a
lil′
conversation
just
waitin'
to
make
a
move
(I′m
just
waitin'
to
put
you
a
move)
Потягиваю
напиток,
болтаем,
жду
момента,
чтобы
сделать
ход
(я
просто
жду,
чтобы
сделать
ход)
She
said,
"this
our
favorite
song,
(song)
I
might
put
you
in
the
mood"
(the
mood)
Она
сказала:
"Это
наша
любимая
песня,
(песня)
я,
пожалуй,
настрою
тебя
на
нужный
лад"
(на
нужный
лад)
Make
her
leave
her
man
at
home,
I
pick
her
up
in
the
coupe
(yeah)
Пусть
оставит
своего
мужика
дома,
я
заберу
её
на
купе
(да)
She
said
she
need
attention
Она
сказала,
что
ей
нужно
внимание
Got
the
bank
on
me
like
Regions
У
меня
с
собой
банк,
как
Regions
Shawty,
tell
me
on
the
side,
like
see
me
(see
me)
Малышка,
скажи
мне
в
сторонке,
типа,
увидимся
(увидимся)
Felt
like
everything
she
say,
she
mean
it
(she
mean
it)
Чувствовал,
что
всё,
что
она
говорит,
она
имеет
в
виду
(она
имеет
в
виду)
Dick
like
a
drug,
she
take
it,
she
need
it
(yeah,
yeah)
Член
как
наркотик,
она
принимает
его,
он
ей
нужен
(да,
да)
I
ain′t
takin'
L′s
how
that
pussy
undefeated
(wha?
wha?)
Я
не
терплю
поражений,
как
эта
киска
непобедима
(чё?
чё?)
Put
it
in
your
box
like
mail,
come
get
it
(DC
Davinci)
Кладу
его
в
твою
коробку,
как
почту,
приходи
и
забирай
(DC
Davinci)
I'm
built
like
Я
сложен
как
Got
your
bitch
in
my
drop
Твоя
сучка
в
моей
тачке
Don't
bring
up
that
text
Не
вспоминай
о
том
сообщении
She
weigh
more
than
an
prison
(yeah)
Она
весит
больше,
чем
тюрьма
(да)
You
know
that
I
got
it
so
why
you
still
guessin′?
(oh,
oh
yeah)
Ты
знаешь,
что
у
меня
всё
есть,
так
почему
ты
всё
ещё
гадаешь?
(о,
о
да)
I
hope
that
you′ve
been
on
your
best
behavior
(what?)
Надеюсь,
ты
вела
себя
хорошо
(что?)
Tryna
bite
on
you
like
now
or
Later
(hah)
Хочу
укусить
тебя,
как
Now
or
Later
(ха)
Let's
do
it
together,
let′s
put
up
the
tree
(yeah)
Давай
сделаем
это
вместе,
давай
нарядим
ёлку
(да)
Light
up
the
fireplace,
sit
back
with
me
(ah-hah)
Зажжём
камин,
откинемся
назад
вместе
со
мной
(ага)
Wake
up
and
open
your
presents
for
me,
yeah
(me,
yeah)
Проснёшься
и
откроешь
свои
подарки
для
меня,
да
(меня,
да)
Baby,
tell
me
what
you
(what
do
you?)
want
for
Christmas?
(want
for
Christmas?
whatchu
want
for
Christmas?)
Детка,
скажи
мне,
что
ты
(что
ты?)
хочешь
на
Рождество?
(хочешь
на
Рождество?
что
хочешь
на
Рождество?)
Baby,
are
we
turnin'
(are
we
turnin′
up?)
up
for
Christmas?
(Christmas)
Yeah,
yeah,
hey
Малышка,
мы
зажигаем
(мы
зажигаем?)
на
Рождество?
(Рождество)
Да,
да,
эй
Baby,
tell
me
what
you
(what
do
you?)
want
for
Christmas?
(want
for
Christmas?
turnin'
up)
Детка,
скажи
мне,
что
ты
(что
ты?)
хочешь
на
Рождество?
(хочешь
на
Рождество?
зажигаем)
Baby,
are
we
turnin′
(are
we
turnin'
up?)
up
for
Christmas?
(Christmas)
yeah,
yeah,
hey
Малышка,
мы
зажигаем
(мы
зажигаем?)
на
Рождество?
(Рождество)
да,
да,
эй
FYB
(What
do
you?)
FYB
(Что
ты?)
(Want
for
Christmas?
Christmas)
(Хочешь
на
Рождество?
Рождество)
(Happy
Holidays
from
me,
DC
Davinci,
FYB
Tevin,
Boakie,
DeeQuincy
Gates)
(Счастливых
праздников
от
меня,
DC
Davinci,
FYB
Tevin,
Boakie,
DeeQuincy
Gates)
(What
do
you
want
for
Christmas?
Christmas?)
(Что
ты
хочешь
на
Рождество?
Рождество?)
(The
whole
gang,
know
what
I'm
sayin′?)
(Вся
банда,
понимаешь,
о
чём
я?)
(The
whole
FYB)
(Весь
FYB)
(It′s
more
than
just
this)
(Это
больше,
чем
просто
это)
(The
whole
gang)
(Вся
банда)
(All
of
us
wish
you
a
Merry
Christmas)
(Все
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества)
(You
dig
what
I'm
sayin′?)
(Врубаешься,
о
чём
я?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aderemi Quincy Osinowo, Bluff City, Bobby Thompson, Christopher Jones, Darnell Robinson, Durante Cosby, Mustapha Lebeau, Rodriquez Jacquees Broadnax, Tevin Luary
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.