Текст и перевод песни Jacquees feat. LaTocha Scott - Infatuated

Infatuated

You make me feel, so amazin′
Lovin' the things you do
So surreal to me baby
I′d never find someone like you, and now I know that
That it's so real baby
I never thought in a million years, in a million years, oh
It would be you (It would be you)
It would be you (It would be you)
It would be you (It would be you)
It would be you, when I'm infatuated
I′m infatuated (oh woah)
So infatuated (so, oh, oh, oh)
Just can′t get you out my mind (can't get, can′t get you off mind)
I just can't get you out my mind
So infatuated
Don′t test the day
To give me your love (your love)
Cause I'll cherish it like a prized possession
Boy I′ll swear you, cause ain't no way (ain't no way)
You ain′t got nobody,
Just don′t believe it (you don't, I don′t believe it)
Just can't believe it (can′t believe, can't believe, can′t believe)
That it would be you, you (it would be you)
It would be you, woah (it would be you)
It would be my baby, yeah (it would be you)
And for that, I'm infatuated
I'm infatuated
I′m so, so infatuated
I just can′t get you out my mind
I just can't get you out my mind
Forgive me, I′m only just speaking my mind
You know that, you know that I'm just half crazy (so crazy)
For you girl, Ill take on an army with your gun
To show you that I care, boy, you
And I′m so, I'm so, I′m so, so infatuated
I'm infatuated (baby, i can't get you out my mind)
So infatuated (thinkin′ bout you every
Day, every night, every day, every night)
I just can′t get you out of my mind
I just can't get you out of my mind
(Can′t, I can't, I can′t get you out of my mind)
Jacquees sing, yeah, yeah (oh woah)
So infatuated (oh woah)
I'm so infatuated (yeah, oh woah-oh-oh)

Infatué

Tu me fais sentir tellement bien
J'aime tout ce que tu fais
C'est tellement irréel pour moi, bébé
Je ne trouverais jamais quelqu'un comme toi, et maintenant je le sais
Que c'est tellement réel, bébé
Je n'aurais jamais pensé en un million d'années, en un million d'années, oh
Que ce serait toi (Que ce serait toi)
Que ce serait toi (Que ce serait toi)
Que ce serait toi (Que ce serait toi)
Que ce serait toi, quand je suis obsédé
Je suis obsédé (oh woah)
Tellement obsédé (tellement, oh, oh, oh)
Je ne peux pas te sortir de ma tête (je ne peux pas, je ne peux pas te sortir de l'esprit)
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Tellement obsédé
Ne teste pas la journée
Pour me donner ton amour (ton amour)
Car je le chérirai comme un bien précieux
Je te jure, mon garçon, parce qu'il n'y a aucun moyen (il n'y a aucun moyen)
Tu n'as personne d'autre,
Ne le crois pas (tu ne le crois pas, je ne le crois pas)
Je ne peux pas le croire (je ne peux pas le croire, je ne peux pas le croire, je ne peux pas le croire)
Que ce serait toi, toi (que ce serait toi)
Que ce serait toi, woah (que ce serait toi)
Que ce serait mon bébé, ouais (que ce serait toi)
Et pour ça, je suis obsédé
Je suis obsédé
Je suis tellement, tellement obsédé
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Pardonnez-moi, je ne fais que dire ce que je pense
Tu sais ça, tu sais que je suis juste un peu fou (tellement fou)
Pour toi, ma fille, j'affronterai une armée avec ton arme
Pour te montrer que je tiens à toi, mon garçon, tu
Et je suis tellement, tellement, tellement, tellement obsédé
Je suis obsédé (bébé, je ne peux pas te sortir de ma tête)
Tellement obsédé (je pense à toi tous les
jours, tous les soirs, tous les jours, tous les soirs)
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Je ne peux pas te sortir de ma tête
(Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas te sortir de ma tête)
Jacquees chante, ouais, ouais (oh woah)
Tellement obsédé (oh woah)
Je suis tellement obsédé (ouais, oh woah-oh-oh)