Текст и перевод песни Jacquees - All About Us

All About Us

Stick together, make it, do anything
They say if you want it bad enough
You′ll get it I know
Wanna tell you how I feel, I know it's been so long
I′m still ridin' with my niggas, thats the shit that I'm on
I been watching from a distance now, but baby we on
I tell the kids to keep on dreamin′ cause believin′ ain't wrong
I put my city on my back, now I′m the reason we on
If I could do it all again, I make sure Gali stay home
All of my niggas tryna eat, bruh, that's the reason he′s gone
And thats real
Sometimes you gotta, put it aside, decide to walk away
But I promise, if we stick together we gon' make it through anything
It′s all about us
We're too special for the world
Dodging bullets, we're in troubling times
It′s all about us
And mama always taught me as a boy,
To help ya brother if he′s fallin' at times
And we′ll never give up, never
We'll Never give up, we′ll never give up,
We'll never give up, never (Jacquees sing)
It′s all about us (oh yeah)
It's all about us (oh yeah, yeah, yeah)
It's all about us
My Grandma′s prayers and all of her believin′
I'm having more success seeing all my ′chievements
When time get hard, we need someone to believe in
My sister wanna ball, take my car without a reason
My mama lost it all for the dreams that I believed in
I got a Rollie on my wrist, I got things I can't see yet
Oh lord, good lord, protect my voice
Keep us away from all the noise
I know when you see me I might be movin′ around
I'm singin′ this song to let you know that I'ma always stay down
That's real
Sometimes you gotta, put it aside, decide to walk away
But I promise, if we stick together we gon′ make it through anything
It′s all about us
We're too special for the world
Dodging bullets, we′re in troubling times
It's all about us
And mama always taught me as a boy,
To help ya brother if he′s fallin' at times
And we′ll never give up, never
We'll Never give up, we'll never give up,
We′ll never give up, never (Jacquees, sing, aw yeah)
It′s all about us
It's all about us (yeah, yeah)
It′s all about us
It's all about, it′s all about us (Cherish, Tobias, Nyielle, Tyler)
Yeah, yeah, it's special, it′s special

Всё о нас

Держаться вместе, добиться своего, сделать всё возможное
Говорят, если сильно чего-то хочешь
Ты это получишь, я знаю
Хочу рассказать тебе о своих чувствах, знаю, прошло много времени
Я всё ещё с моими братьями, вот чем я занимаюсь
Я наблюдал за тобой издалека, но, детка, мы на верном пути
Я говорю детям продолжать мечтать, потому что верить – это не ошибка
Я несу свой город на своих плечах, теперь я причина нашего успеха
Если бы я мог всё сделать заново, я бы убедился, что Гали остался дома
Все мои братья пытаются заработать, братан, вот почему его нет с нами
И это правда
Иногда приходится отложить всё в сторону и уйти
Но я обещаю, если мы будем держаться вместе, мы справимся с чем угодно
Всё дело в нас
Мы слишком особенные для этого мира
Уворачиваясь от пуль, мы живём в тревожные времена
Всё дело в нас
И мама всегда учила меня в детстве,
Помогать брату, если он спотыкается
И мы никогда не сдадимся, никогда
Мы никогда не сдадимся, никогда не сдадимся,
Мы никогда не сдадимся, никогда (Жак поёт)
Всё дело в нас (о да)
Всё дело в нас (о да, да, да)
Всё дело в нас
Молитвы моей бабушки и её вера
Я добиваюсь большего успеха, видя все свои достижения
Когда наступают трудные времена, нам нужен кто-то, в кого можно верить
Моя сестра хочет потусить, берёт мою машину без спроса
Моя мама потеряла всё ради мечты, в которую я верил
У меня Ролекс на запястье, у меня есть вещи, которых я ещё не вижу
О Боже, Господи, защити мой голос
Убереги нас от всего шума
Я знаю, когда ты видишь меня, я могу быть в движении
Я пою эту песню, чтобы ты знала, что я всегда буду рядом
Это правда
Иногда приходится отложить всё в сторону и уйти
Но я обещаю, если мы будем держаться вместе, мы справимся с чем угодно
Всё дело в нас
Мы слишком особенные для этого мира
Уворачиваясь от пуль, мы живём в тревожные времена
Всё дело в нас
И мама всегда учила меня в детстве,
Помогать брату, если он спотыкается
И мы никогда не сдадимся, никогда
Мы никогда не сдадимся, никогда не сдадимся,
Мы никогда не сдадимся, никогда (Жак поёт, о да)
Всё дело в нас
Всё дело в нас (да, да)
Всё дело в нас
Всё дело в нас, всё дело в нас (Чериш, Тобиас, Найель, Тайлер)
Да, да, это особенное, это особенное