Текст и перевод песни Jacquees feat. John P. Kee - One More Time (feat. John P. Kee)

One More Time (feat. John P. Kee)

I wish could hear your voice one more time
Grandma what you did for us will always be on our minds
You see you weren't just an educator
You taught us how to live and reach for our goals
Without the pressure of being without hope

Uh,
Wish I could hear your voice one more time
(Wish I could hear you)
Wish I could hug on you one more time
(One more time)
I wish God could open heaven gates so I
Could see your face one more time
'Cause I'm lost without you
Can you give me a sign?

Miss them old days in East Atlanta
When I used to see my Grandma
Coming home to soul food and Price Is
Right up on the channel
Miss the wisdom you was giving
Miss the kisses you would give me
And for all them times I didn't answer your calls, forgive me
Prayed for me every single night I wasn't in the city
'Cause you know I got demons 'round me and
People out to get me
All the late nights I cried knowing I won't see your smile
I'm missing you

Wish I could hear your voice one more time
(One more time)
Wish I could hug on you one more time
(One more time)
I wish God could open heaven gates so I
Could see your face one more time
'Cause I'm lost without you
Can you give me a sign?

Yeah, man I miss my dogs in the pound
And man I miss my homies they done put up in the ground
Got to keep the real ones 'round 'cause loyalty hard to find
The streets is crazy I pray for them all the time
Unk told me mind your business stack your
Paper and live your life
And watch out for the ones who moving iffy don't be blind
And give the ones you love they flowers now
'Cause tomorrow ain't promised they
Won't always be around
I wish

Wish I could hear your voice one more time
(One more time, yeah)
Wish I could hug on you one more time
(One more, one more)
I wish God could open heaven gates so I
Could see your face one more time
'Cause I'm lost without you
Can you give me a sign?

Give me a sign

We miss those days when we didn't have
Nothing to look forward to
But when your essence would join the room, the room
Would bloom, and we knew we'd make it through
You see Grandma it was more than just your kiss
Your love and your hug
It was that joy you still shower on us from above
We could never erase you we could never replace you
We spend all of our days just wanting to embrace you
One more time
The pressures of every day are easy because of
What you instilled in me
Uh,
People try to rob me and steal my essence but
They don't understand what I stand on and believe
See, you taught us how to roll with respect
It was never complicated you made it plain
Uh,
Grandma because of who you were and
Whose you were We miss you

Nobody can take your place
Grandma you were a real one
(Said I miss you Grandma)
Nobody can take your place
(Yes, I do)
Grandma you were a real one
Nobody can take your place
Grandma you were a real one
Nobody can take your place
Grandma you were a real one
Nobody can take your place
Grandma you were a real one

Еще раз (при уч. John P. Kee)

Хотел бы я услышать твой голос еще раз
Бабушка, то, что ты сделала для нас, всегда будет в наших сердцах
Ты ведь была не просто педагогом
Ты научила нас жить и стремиться к нашим целям
Не теряя надежды

Эх,
Хотел бы я услышать твой голос еще раз
(Хотел бы я услышать тебя)
Хотел бы я обнять тебя еще раз
(Еще раз)
Хотел бы я, чтобы Бог открыл врата небесные, чтобы я
Мог увидеть твое лицо еще раз
Потому что я потерян без тебя
Можешь ли ты дать мне знак?

Скучаю по тем старым дням в Восточной Атланте
Когда я видел свою бабушку
Приходя домой к домашней еде и "Цене Удачи"
На экране телевизора
Скучаю по твоей мудрости
Скучаю по твоим поцелуям
И за все те разы, когда я не отвечал на твои звонки, прости меня
Ты молилась за меня каждую ночь, когда меня не было в городе
Ведь ты знаешь, что вокруг меня демоны и
Люди хотят навредить мне
Все эти бессонные ночи, когда я плакал, зная, что больше не увижу твоей улыбки
Я скучаю по тебе

Хотел бы я услышать твой голос еще раз
(Еще раз)
Хотел бы я обнять тебя еще раз
(Еще раз)
Хотел бы я, чтобы Бог открыл врата небесные, чтобы я
Мог увидеть твое лицо еще раз
Потому что я потерян без тебя
Можешь ли ты дать мне знак?

Да, мужик, я скучаю по своим братьям
И, мужик, я скучаю по своим корешам, которых уже нет с нами
Нужно держать настоящих рядом, потому что верность трудно найти
Улицы сумасшедшие, я молюсь за них все время
Дядя говорил мне: занимайся своим делом, копи
Деньги и живи своей жизнью
И остерегайся тех, кто ведет себя подозрительно, не будь слеп
И дари цветы тем, кого любишь, сейчас
Потому что завтрашний день не обещан, они
Не всегда будут рядом
Я бы хотел

Хотел бы я услышать твой голос еще раз
(Еще раз, да)
Хотел бы я обнять тебя еще раз
(Еще раз, еще раз)
Хотел бы я, чтобы Бог открыл врата небесные, чтобы я
Мог увидеть твое лицо еще раз
Потому что я потерян без тебя
Можешь ли ты дать мне знак?

Дай мне знак

Мы скучаем по тем дням, когда у нас не было
Ничего, чего мы ждали с нетерпением
Но когда ты появлялась в комнате, комната
Расцветала, и мы знали, что мы справимся
Видешь, бабушка, это было больше, чем просто твой поцелуй
Твоя любовь и твои объятия
Это была та радость, которой ты все еще одаряешь нас с небес
Мы никогда не сможем забыть тебя, мы никогда не сможем заменить тебя
Мы проводим все свои дни, просто желая обнять тебя
Еще раз
Повседневные трудности кажутся легкими благодаря
Тому, что ты мне привила
Эх,
Люди пытаются ограбить меня и украсть мою сущность, но
Они не понимают, на чем я стою и во что верю
Видишь, ты научила нас жить с уважением
Это никогда не было сложно, ты все объясняла просто
Эх,
Бабушка, из-за того, кем ты была и
Чьей ты была, мы скучаем по тебе

Никто не может занять твое место
Бабушка, ты была настоящей
(Говорю, я скучаю по тебе, бабушка)
Никто не может занять твое место
(Да, очень)
Бабушка, ты была настоящей
Никто не может занять твое место
Бабушка, ты была настоящей
Никто не может занять твое место
Бабушка, ты была настоящей
Никто не может занять твое место
Бабушка, ты была настоящей