Текст и перевод песни Jacques Brel - Sans amour
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Sans
amour
à
venir
Without
love
to
come
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Qu′est-ce
que
vivre
veut
dire?
What
does
it
mean
to
live?
J'ai
le
vide
au
coeur
I
have
emptiness
in
my
heart
Le
vide
au
corps
Emptiness
in
my
body
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
A
quoi
me
sert?
What
good
is
it
to
me?
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
De
vivre
encore?
To
live
anymore?
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Sur
les
ramblas
On
the
Ramblas
Être
fils
de
roi
To
be
a
prince
Cueillir
des
filles
To
pick
up
girls
S′offrir
l'enfer?
To
indulge
in
it?
Mais
suis
comme
toi
But
I'm
like
you
Fils
de
misère
A
son
of
poverty
Et
des
ramblas
And
of
the
Ramblas
Y
en
a
guère
There
are
few
Dans
La
Mancha
In
La
Mancha
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Sans
amour
à
venir
Without
love
to
come
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Qu'est-ce
que
vivre
veut
dire?
What
does
it
mean
to
live?
Je
vis
sans
fleurs
I
live
without
flowers
Je
vis
sans
fleuves
I
live
without
rivers
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Les
hommes
pleurent
Men
cry
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Les
femmes
pleuvent
Women
weep
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Оцените перевод
1
La mort
2 La quête
3 Gloria
4 Le casque d'or de mambrino
5 Vraiment je ne pense qu'a lui
6 Pourquoi fait-il toutes ces choses
7 La mort
8 L'homme de la Mancha
9 Vraiment je ne pense qu'à lui
10 Dulcinea
11 Le chevalier aux miroirs
12 Aldonza
13 Gloria
14 Sans amour
15 Chacun sa Dulcinéa
16 Le casque d'or de mambrino
17 Un Animal
18 L'homme de la Mancha
19 Un animal
20 Sans amour
21 Pourquoi fait-il toutes ces choses
22 Aldonza
23 Chacun sa dulcinea
2 La quête
3 Gloria
4 Le casque d'or de mambrino
5 Vraiment je ne pense qu'a lui
6 Pourquoi fait-il toutes ces choses
7 La mort
8 L'homme de la Mancha
9 Vraiment je ne pense qu'à lui
10 Dulcinea
11 Le chevalier aux miroirs
12 Aldonza
13 Gloria
14 Sans amour
15 Chacun sa Dulcinéa
16 Le casque d'or de mambrino
17 Un Animal
18 L'homme de la Mancha
19 Un animal
20 Sans amour
21 Pourquoi fait-il toutes ces choses
22 Aldonza
23 Chacun sa dulcinea
![Исполнитель Jacques Brel, альбом Au Public Bergen 10 Mai 1964 [Live (Restauración 2022)]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/t/m/h/x9npw0hmt2.jpg){kind=small}
![Исполнитель Jacques Brel, альбом Au Public Paris 10 Novembre 1966 (Live [Restauración 2022])](https://pic.Lyrhub.com/img/3/f/v/1/nuhugd1vf3.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.