Текст и перевод песни Jacques Dutronc - J'ai tout lu, tout vu, tout bu (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)

J'ai tout lu, tout vu, tout bu (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)

I've Read It All, Seen It All, Drunk It All (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)

De France-Dimanche à Diderot

From France-Dimanche to Diderot

L'humanité devient pipeau

Humanity becomes a pipe dream

Lénine et le Satyricon

Lenin and the Satyricon

Construisez la vie Napoléon

Build the life of Napoleon

Ici-Paris le plan du métro

Ici-Paris the metro map

Puis les pensées de Mao

Then the thoughts of Mao

Le voisin et le dictionnaire

The neighbor and the dictionary

De l'ajax et puis du Sancerre

From Ajax and then Sancerre

J'ai tout lu, tout vu, tout bu

I've read it all, seen it all, drunk it all

J'ai tout su, tout vu, tout lu

I've learned it all, seen it all, read it all

J'ai tout vu, tout su, tout lu

I've seen it all, learned it all, read it all

T'as ton Karl Marx les frères Goncourt

You've got your Karl Marx, the Goncourt brothers

Et frappe la cassette de Saint-Flour

And hit the cassette of Saint-Flour

Le potin et les gros pipis

The gossip and the big pees

Un petit coup de beaujo s'inscrit

A little bit of Beaujolais is inscribed

Les petits gestes et les élections

The little gestures and the elections

Les constellations les magots

The constellations, the money

Des trucs savants des trucs cochons

Smart stuff, dirty stuff

C'est pour ça que je suis un con

That's why I'm an idiot

J'ai tout lu, tout su, tout bu

I've read it all, learned it all, drunk it all

J'ai tout su, tout lu, tout bu

I've learned it all, read it all, drunk it all

Je sais tout sur tout et tout

I know everything about everything

J'ai tout lu, tout su, tout bu

I've read it all, learned it all, drunk it all

J'ai tout lu, tout su, tout bu

I've read it all, learned it all, drunk it all

Оцените перевод

Авторы: Jacques Dutronc, Jacques Lanzmann

Альбом

Tous les goûts sont dans ma nature

дата релиза

19-11-2007

1 L'hymne à l'amour (Moi l'noeud)
2 Ballade comestible
3 J'ai déjà donné
4 Et moi, et moi, et moi (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
5 Merde in France "cacapoum"
6 Les gars de la narine
7 Corsica
8 Le Fond De L'Air Est Frais - Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-
9 Le petit jardin (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
10 Qui se soucie de nous
11 Tous les goûts sont dans ma nature
12 L'ame soeur
13 Opium
14 Madame l'existence
15 Le monde à l'envers (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
16 Gentleman cambrioleur (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
17 Un jour tu verras
18 Quand c'est usé on le jette (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
19 L'Hôtesse de L'Air - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
20 J'Avais La Cervelle Qui Faisait des Vagues - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
21 Les Playboys - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
22 On nous cache tout, on nous dit rien (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
23 Mini, mini, mini (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
24 Les gens sont fous, les temps sont flous (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
25 Les Cactus - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
26 L'aventurier (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
27 L'opportuniste (Live au Casino (Version 3:45))
28 La compapade (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
29 Le dragueur des supermarchés (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
30 J'Aime Les Filles - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
31 J'ai tout lu, tout vu, tout bu (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
32 Elle est si... (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus)
33 L'Idole - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
34 La publicité (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
35 À la vie, à l'amour (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
36 Le testamour (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
37 Le plus difficile (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
38 Le responsable (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
39 Les Rois De La Réforme - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
40 Hippie hippie hourrah (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
41 Le courrier du cœur (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
42 Comment elles dorment (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
43 Fais pas ci fais pas ça (Remastered 2004 - Intégrale Les cactus-)
44 La métaphore (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
45 La fille du Père Noël - Live
46 Il est Cinq Heures, Paris S' Eveille - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
47 Le roi de la fête (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
48 À tout berzingue (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
49 Laquelle des deux est la plus snob (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
50 L'espace d'une fille (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
51 Il suffit de leur demander (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
52 L'âne est au four, le bœuf est cuit (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
53 L'Arsène - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus-
54 Le conte de fées (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
55 L'homme de paille (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
56 La ballade du bon et des méchants (Remastered 2004 - Intégrale Les cactus-)
57 Ça prend, ça n'prend pas (Reamstered 2004 - Intégrale Les Cactus-)
58 Amour toujours tendresse caresse (Remastered 2004 - Intégrale Les Cactus-)

Еще альбомы