Jacques Houdek - Kauboj I Indijanac - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacques Houdek - Kauboj I Indijanac




Kauboj I Indijanac
Le Cow-boy et l'Indien
U školu je poš'o Darko
Darko est allé à l'école
Jupi jupi jupi je
Jupi jupi jupi est
Al' je pritom fino
Mais il a raté
Promašio put do škole
Le chemin pour aller à l'école
Jupi jupi jupi je
Jupi jupi jupi est
Pa stigo u kino
Et il est arrivé au cinéma
Kauboj lovi Indijanca
Le cow-boy chasse l'Indien
Jupi jupi jupi je
Jupi jupi jupi est
Darko zanijet borbom
Darko, captivé par le combat
Kao lasom iznad glave
Comme un lasso au-dessus de sa tête
Jupi jupi jupi je
Jupi jupi jupi est
Mahao je torbom
Il a agité son sac
A kod kuće te večeri
Et à la maison ce soir-là
U posljednjem činu
Dans le dernier acte
Bješe burno, još burnije
C'était tumultueux, encore plus tumultueux
Nego li u kinu
Que dans le cinéma
Nastala je strašna gužva
Une terrible mêlée a éclaté
Jupi jupi jupi je
Jupi jupi jupi est
Žestoki krkljanac
Une bagarre acharnée
Kauboj je bio tata
Le cow-boy était papa
Jupi jupi jupi je
Jupi jupi jupi est
A Darko Indijanac
Et Darko l'Indien





Авторы: Ratko Zvrko, Branko Mihaljevic, Lena Politeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.